Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 32 / 75

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 32, sentence 75

And the crab consented to let him go up, merely saying that he must throw her down half the fruit.

Who acts: crab, Monkey · What happens: consent, let, go up, say, throw down · To what, where: Monkey, Pray · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (crab, Monkey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjmarkadvclobjxcompcompound:prtpunctadvmodadvclmarknsubjauxccompobjcompound:prtdet:predetdetparataxispunctrootAndCCONJtheDETcrabNOUNconsentedVERBtoPARTletVERBhimPRONgoVERBupADP,PUNCTmerelyADVsayingVERBthatSCONJhePRONmustAUXthrowVERBherPRONdownADPhalfDETtheDETfruitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 consentedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 crabdet
3crabcrabNOUNNumber=Sing4 consentednsubj
4consentedconsentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoPART_6 letmark
6letletVERBVerbForm=Inf4 consentedadvcl
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 letobj
8gogoVERBVerbForm=Inf6 letxcomp
9upupADP_8 gocompound:prt
10,,PUNCT_12 sayingpunct
11merelymerelyADV_12 sayingadvmod
12sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 consentedadvcl
13thatthatSCONJ_16 throwmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 thrownsubj
15mustmustAUXVerbForm=Fin16 throwaux
16throwthrowVERBVerbForm=Inf12 sayingccomp
17hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 throwobj
18downdownADP_16 throwcompound:prt
19halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind21 fruitdet:predet
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 fruitdet
21fruitfruitNOUNNumber=Sing16 throwparataxis
22..PUNCT_4 consentedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consentparticiplethe crabvn acquiesce-95.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2letto-infinitivethe crab not said hereMonkeytree rules
3go upinfinitiveMonkey not said herevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4say speech: assertgerundthe crab not said heremerely propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5throw downmustMonkeyPrayvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/32/75/