Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 34 / 50

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 34, sentence 50

On his deathbed Elfi Bey called Omar to him, and then told him that he was not his nephew, but the son of a great king, who, having been warned of coming dangers by his astrologers, had sent the young prince away and made a vow not to see him till his twenty-second birthday.

Who acts: Elfi · What happens: call, tell, not be, warn, come, send · To what, where: Omar, deathbed, Elfi, nephew, great king, dangers · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 34. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Elfi), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenmod:possoblnsubjflatobjcaseoblpunctccadvmodconjiobjmarknsubjcopadvmodnmod:possccomppunctccdetnsubj:passcasedetamodnmodpunctnsubjpunctauxaux:passacl:relclmarkadvclobjcasenmod:possoblpunctauxparataxisdetamodobjadvmodccconjdetobjadvmodmarkadvclobjcasenmod:possnummodpunctamodoblpunctrootOnADPhisPRONdeathbedNOUNElfiPROPNBeyPROPNcalledVERBOmarPROPNtoADPhimPRON,PUNCTandCCONJthenADVtoldVERBhimPRONthatSCONJhePRONwasAUXnotPARThisPRONnephewNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETsonNOUNofADPaDETgreatADJkingNOUN,PUNCTwhoPRON,PUNCThavingAUXbeenAUXwarnedVERBofSCONJcomingVERBdangersNOUNbyADPhisPRONastrologersNOUN,PUNCThadAUXsentVERBtheDETyoungADJprinceNOUNawayADVandCCONJmadeVERBaDETvowNOUNnotPARTtoPARTseeVERBhimPRONtillADPhisPRONtwentyNUM-PUNCTsecondADJbirthdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 deathbedcase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 deathbednmod:poss
3deathbeddeathbedNOUNNumber=Sing6 calledobl
4ElfiElfiPROPNNumber=Sing6 callednsubj
5BeyBeyPROPNNumber=Sing4 Elfiflat
6calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7OmarOmarPROPNNumber=Sing6 calledobj
8totoADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 calledobl
10,,PUNCT_13 toldpunct
11andandCCONJ_13 toldcc
12thenthenADVPronType=Dem13 toldadvmod
13toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 calledconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 toldiobj
15thatthatSCONJ_20 nephewmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 nephewnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 nephewcop
18notnotPARTPolarity=Neg20 nephewadvmod
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 nephewnmod:poss
20nephewnephewNOUNNumber=Sing13 toldccomp
21,,PUNCT_43 sentpunct
22butbutCCONJ_43 sentcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sondet
24sonsonNOUNNumber=Sing43 sentnsubj:pass
25ofofADP_28 kingcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 kingdet
27greatgreatADJDegree=Pos28 kingamod
28kingkingNOUNNumber=Sing24 sonnmod
29,,PUNCT_34 warnedpunct
30whowhoPRONPronType=Rel34 warnednsubj
31,,PUNCT_34 warnedpunct
32havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part34 warnedaux
33beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part34 warnedaux:pass
34warnedwarnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 kingacl:relcl
35ofofSCONJ_36 comingmark
36comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part34 warnedadvcl
37dangersdangerNOUNNumber=Plur36 comingobj
38bybyADP_40 astrologerscase
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 astrologersnmod:poss
40astrologersastrologerNOUNNumber=Plur36 comingobl
41,,PUNCT_24 sonpunct
42hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 sentaux
43sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 calledparataxis
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 princedet
45youngyoungADJDegree=Pos46 princeamod
46princeprinceNOUNNumber=Sing43 sentobj
47awayawayADV_43 sentadvmod
48andandCCONJ_49 madecc
49mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 sentconj
50aaDETDefinite=Ind PronType=Art51 vowdet
51vowvowNOUNNumber=Sing49 madeobj
52notnotPARTPolarity=Neg54 seeadvmod
53totoPART_54 seemark
54seeseeVERBVerbForm=Inf49 madeadvcl
55himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 seeobj
56tilltillADP_61 birthdaycase
57hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs61 birthdaynmod:poss
58twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card60 secondnummod
59--PUNCT_58 twentypunct
60secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord61 birthdayamod
61birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing54 seeobl
62..PUNCT_6 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call speech: assertpastElfiOmarOmarOmar's deathbedvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent omar=Topic to he=Recipient
2tell speech: assertpastElfi not said hereElfithenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
3not is apastElfiOmar's nephewtree rules
4warn speech: warngerund · perfect · passivea great kingvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
5comegerunddangersby Omar's astrologersvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location danger=Theme
6sendpast · perfect · passivethe son of a great kingaway propertyvn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Destination prince=Theme
7makepasta vowvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset vow=Product
8not seeto-infinitiveElfitill Omar's second birthdayvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/34/50/