Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 35 / 64

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 35, sentence 64

When the king reached this place he dismounted, tied his horse to the tree, and standing in the middle of the open place said: “If it is true that you have helped my ancestors in their time of need, do not despise their descendant, but give me counsel, for that of men has failed me.”

Who acts: king, middle, you · What happens: reach, dismount, tie, stand, say, be · To what, where: place, horse, middle, ancestors, descendant, counsel · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, middle, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjadvcldetobjnsubjpunctconjnmod:possobjcasedetoblpunctccccompcasedetoblcasedetamodnmodconjpunctpunctmarknsubjcopccompmarknsubjauxadvclnmod:possobjcasenmod:possoblcasenmodpunctauxadvmodparataxisnmod:possobjpunctccconjiobjobjpunctcasensubj:passcasenmodauxparataxisobjpunctpunctrootWhenSCONJtheDETkingNOUNreachedVERBthisDETplaceNOUNhePRONdismountedVERB,PUNCTtiedVERBhisPRONhorseNOUNtoADPtheDETtreeNOUN,PUNCTandCCONJstandingVERBinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETopenADJplaceNOUNsaidVERB:PUNCT“PUNCTIfSCONJitPRONisAUXtrueADJthatSCONJyouPRONhaveAUXhelpedVERBmyPRONancestorsNOUNinADPtheirPRONtimeNOUNofADPneedNOUN,PUNCTdoAUXnotPARTdespiseVERBtheirPRONdescendantNOUN,PUNCTbutCCONJgiveVERBmePRONcounselNOUN,PUNCTforADPthatPRONofADPmenNOUNhasAUXfailedVERBmePRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 reachedmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing4 reachednsubj
4reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 dismountedadvcl
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 placedet
6placeplaceNOUNNumber=Sing4 reachedobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 dismountednsubj
8dismounteddismountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9,,PUNCT_10 tiedpunct
10tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 dismountedconj
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 horsenmod:poss
12horsehorseNOUNNumber=Sing10 tiedobj
13totoADP_15 treecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 treedet
15treetreeNOUNNumber=Sing10 tiedobl
16,,PUNCT_26 saidpunct
17andandCCONJ_26 saidcc
18standingstandVERBVerbForm=Ger26 saidccomp
19ininADP_21 middlecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 middledet
21middlemiddleNOUNNumber=Sing18 standingobl
22ofofADP_25 placecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 placedet
24openopenADJDegree=Pos25 placeamod
25placeplaceNOUNNumber=Sing21 middlenmod
26saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 dismountedconj
27::PUNCT_32 truepunct
28“"PUNCT_32 truepunct
29IfifSCONJ_32 truemark
30ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 truensubj
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 truecop
32truetrueADJDegree=Pos26 saidccomp
33thatthatSCONJ_36 helpedmark
34youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs36 helpednsubj
35havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin36 helpedaux
36helpedhelpVERBTense=Past VerbForm=Part47 despiseadvcl
37mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs38 ancestorsnmod:poss
38ancestorsancestorNOUNNumber=Plur36 helpedobj
39ininADP_41 timecase
40theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 timenmod:poss
41timetimeNOUNNumber=Sing36 helpedobl
42ofofADP_43 needcase
43needneedNOUNNumber=Sing41 timenmod
44,,PUNCT_36 helpedpunct
45dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin47 despiseaux
46notnotPARTPolarity=Neg47 despiseadvmod
47despisedespiseVERBMood=Imp VerbForm=Fin32 trueparataxis
48theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 descendantnmod:poss
49descendantdescendantNOUNNumber=Sing47 despiseobj
50,,PUNCT_52 givepunct
51butbutCCONJ_52 givecc
52givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin47 despiseconj
53meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs52 giveiobj
54counselcounselNOUNNumber=Sing52 giveobj
55,,PUNCT_57 thatpunct
56forforADP_57 thatcase
57thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem61 failednsubj:pass
58ofofADP_59 mencase
59menmanNOUNNumber=Plur57 thatnmod
60hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin61 failedaux
61failedfailVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 giveparataxis
62meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs61 failedobj
63..PUNCT_8 dismountedpunct
64”"PUNCT_8 dismountedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastthe kingthis placevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent place=Theme
2dismountpastkingvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent
3tiepastking not said hereking's horseto the treevn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent horse=Patient to tree=Co-Patient
4standgerundthe middle of the open placevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in middle=Location
5say speech: assertpastking not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6is a condition, not said to happen, in a quotepresentmiddletrue propertytree rules
7help in a quotepresent · perfectyoumy ancestorstimevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent ancestor=Beneficiary
8not despise in a quoteinfinitive · do-supporttrees's descendantvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer descendant=Stimulus
9give in a quoteinfinitivecounselkingvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient counsel=Theme
10fail in a quotepresent · perfect · passivethattree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/35/64/