Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 36 / 23

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 36, sentence 23

At each of his visits the answer was always the same; but after a time the old cat, who was very observant, noticed that the little maid had grown to look sadder and sadder.

Who acts: each, old cat, house · What happens: be, notice, grow, look, visit · To what, where: observant, little maid · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 36. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (each, old cat, house), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casensubjcasenmod:possnmoddetconjcopadvmoddetpunctcccasedetobldetamodappospunctnsubjcopadvmodappospunctparataxismarkdetamodnsubj:passauxccompmarkxcompxcompccconjpunctrootAtADPeachDETofADPhisPRONvisitsNOUNtheDETanswerNOUNwasAUXalwaysADVtheDETsameADJ;PUNCTbutCCONJafterADPaDETtimeNOUNtheDEToldADJcatNOUN,PUNCTwhoPRONwasAUXveryADVobservantNOUN,PUNCTnoticedVERBthatSCONJtheDETlittleADJmaidNOUNhadAUXgrownVERBtoPARTlookVERBsadderADJandCCONJsadderADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 eachcase
2eacheachDETPronType=Tot11 samensubj
3ofofADP_5 visitscase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 visitsnmod:poss
5visitsvisitNOUNNumber=Plur2 eachnmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 answerdet
7answeranswerNOUNNumber=Sing5 visitsconj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 samecop
9alwaysalwaysADVPronType=Tot11 sameadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 samedet
11samesameADJDegree=Posrootroot
12;;PUNCT_26 noticedpunct
13butbutCCONJ_26 noticedcc
14afterafterADP_16 timecase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 timedet
16timetimeNOUNNumber=Sing26 noticedobl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 catdet
18oldoldADJDegree=Pos19 catamod
19catcatNOUNNumber=Sing16 timeappos
20,,PUNCT_24 observantpunct
21whowhoPRONPronType=Rel24 observantnsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 observantcop
23veryveryADV_24 observantadvmod
24observantobservantNOUNNumber=Sing19 catappos
25,,PUNCT_16 timepunct
26noticednoticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 sameparataxis
27thatthatSCONJ_32 grownmark
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 maiddet
29littlelittleADJDegree=Pos30 maidamod
30maidmaidNOUNNumber=Sing32 grownnsubj:pass
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 grownaux
32growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 noticedccomp
33totoPART_34 lookmark
34looklookVERBVerbForm=Inf32 grownxcomp
35saddersadADJDegree=Cmp34 lookxcomp
36andandCCONJ_37 saddercc
37saddersadADJDegree=Cmp35 sadderconj
38..PUNCT_11 samepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasteachalways, same propertytree rules
2is apastthe old catobservanttree rules
3noticepasttimevn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4growpast · perfect · passivethe little maidtree rules
5lookto-infinitivesad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
6visithousenom visit «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/36/23/