Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 38 / 4

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 38, sentence 4

Night and day he ran, till at length he reached the place where the king’s son had pitched his tent, and sank down before him, a miserable object, worn out and covered with mud and dust.

Who acts: king · What happens: run, reach, pitch, sink down, wear out, cover · To what, where: place, length, son, miserable object

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 38. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

obl:unmarkedccconjnsubjpunctmarkcaseoblnsubjconjdetobjadvmoddetnmod:posscasensubj:passauxacl:relclnmod:possobjpunctccconjcompound:prtcaseoblpunctdetamodoblpunctaclcompound:prtccconjcaseoblccconjpunctrootNightNOUNandCCONJdayNOUNhePRONranVERB,PUNCTtillSCONJatADPlengthNOUNhePRONreachedVERBtheDETplaceNOUNwhereADVtheDETkingNOUN’sPARTsonNOUNhadAUXpitchedVERBhisPRONtentNOUN,PUNCTandCCONJsankVERBdownADPbeforeADPhimPRON,PUNCTaDETmiserableADJobjectNOUN,PUNCTwornVERBoutADPandCCONJcoveredVERBwithADPmudNOUNandCCONJdustNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NightnightNOUNNumber=Sing5 ranobl:unmarked
2andandCCONJ_3 daycc
3daydayNOUNNumber=Sing1 Nightconj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 rannsubj
5ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_11 reachedpunct
7tilltillSCONJ_11 reachedmark
8atatADP_9 lengthcase
9lengthlengthNOUNNumber=Sing11 reachedobl
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 reachednsubj
11reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ranconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 placedet
13placeplaceNOUNNumber=Sing11 reachedobj
14wherewhereADVPronType=Rel20 pitchedadvmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 kingdet
16kingkingNOUNNumber=Sing18 sonnmod:poss
17’s'sPART_16 kingcase
18sonsonNOUNNumber=Sing20 pitchednsubj:pass
19hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 pitchedaux
20pitchedpitchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 placeacl:relcl
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 tentnmod:poss
22tenttentNOUNNumber=Sing20 pitchedobj
23,,PUNCT_25 sankpunct
24andandCCONJ_25 sankcc
25sanksinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ranconj
26downdownADP_25 sankcompound:prt
27beforebeforeADP_28 himcase
28himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 sankobl
29,,PUNCT_32 objectpunct
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 objectdet
31miserablemiserableADJDegree=Pos32 objectamod
32objectobjectNOUNNumber=Sing25 sankobl
33,,PUNCT_34 wornpunct
34wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 objectacl
35outoutADP_34 worncompound:prt
36andandCCONJ_37 coveredcc
37coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 wornconj
38withwithADP_39 mudcase
39mudmudNOUNNumber=Sing37 coveredobl
40andandCCONJ_41 dustcc
41dustdustNOUNNumber=Sing39 mudconj
42..PUNCT_5 ranpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastkingnightvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2reachpastkingthe placelengthvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent place=Theme at length=Asset
3pitchpast · perfect · passivethe king's sonvn throw-17.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Destination tent=Theme
4sink downpastking not said herea miserable objectbefore kingvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5wear outparticiplea miserable object not said herevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
6coverparticiplewith mud and dustvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with mud=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/38/4/