Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 4 / 146

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 4, sentence 146

How one king was marching in battle against another, and which was likely to be the victor.

Who acts: one king · What happens: march, be · To what, where: battle, victor

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnummodnsubjauxcaseoblcasenmodpunctccnsubjcopparataxismarkcopdetxcomppunctrootHowADVoneNUMkingNOUNwasAUXmarchingVERBinADPbattleNOUNagainstADPanotherDET,PUNCTandCCONJwhichPRONwasAUXlikelyADJtoPARTbeAUXtheDETvictorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int5 marchingadvmod
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 kingnummod
3kingkingNOUNNumber=Sing5 marchingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 marchingaux
5marchingmarchVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6ininADP_7 battlecase
7battlebattleNOUNNumber=Sing5 marchingobl
8againstagainstADP_9 anothercase
9anotheranotherDETPronType=Ind7 battlenmod
10,,PUNCT_14 likelypunct
11andandCCONJ_14 likelycc
12whichwhichPRONPronType=Rel14 likelynsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 likelycop
14likelylikelyADJDegree=Pos5 marchingparataxis
15totoPART_18 victormark
16bebeAUXVerbForm=Inf18 victorcop
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 victordet
18victorvictorNOUNNumber=Sing14 likelyxcomp
19..PUNCT_5 marchingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marchpast · progressiveone kingbattle against anothervn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in battle=Trajectory
2ispastlikely propertytree rules
3is ato-infinitivethe victortree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/4/146/