Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 6 / 10

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 6, sentence 10

The shepherd stood wondering how the poor snake could escape, for the wind was blowing the flames that way, and soon that tree would be burning like the rest.

Who acts: shepherd, poor snake, wind · What happens: stand, wonder, escape, blow, burn · To what, where: flames · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shepherd, poor snake, wind), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjxcompadvmoddetamodnsubjauxccomppunctmarkdetnsubjauxadvcldetobjdetobl:unmarkedpunctccadvmodmarkcompoundauxauxadvclcasedetoblpunctrootTheDETshepherdNOUNstoodVERBwonderingVERBhowADVtheDETpoorADJsnakeNOUNcouldAUXescapeVERB,PUNCTforSCONJtheDETwindNOUNwasAUXblowingVERBtheDETflamesNOUNthatDETwayNOUN,PUNCTandCCONJsoonADVthatSCONJtreeNOUNwouldAUXbeAUXburningVERBlikeADPtheDETrestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shepherddet
2shepherdshepherdNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4wonderingwonderVERBVerbForm=Ger3 stoodxcomp
5howhowADVPronType=Int10 escapeadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 snakedet
7poorpoorADJDegree=Pos8 snakeamod
8snakesnakeNOUNNumber=Sing10 escapensubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 escapeaux
10escapeescapeVERBVerbForm=Inf4 wonderingccomp
11,,PUNCT_16 blowingpunct
12forforSCONJ_16 blowingmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 winddet
14windwindNOUNNumber=Sing16 blowingnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 blowingaux
16blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Part10 escapeadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 flamesdet
18flamesflameNOUNNumber=Plur16 blowingobj
19thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem20 waydet
20waywayNOUNNumber=Sing16 blowingobl:unmarked
21,,PUNCT_28 burningpunct
22andandCCONJ_28 burningcc
23soonsoonADVDegree=Pos28 burningadvmod
24thatthatSCONJ_28 burningmark
25treetreeNOUNNumber=Sing28 burningcompound
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin28 burningaux
27bebeAUXVerbForm=Inf28 burningaux
28burningburnVERBTense=Pres VerbForm=Part3 stoodadvcl
29likelikeADP_31 restcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 restdet
31restrestNOUNNumber=Sing28 burningobl
32..PUNCT_3 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe shepherdvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2wonder speech: askgerundthe shepherd not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3escapecouldthe poor snakevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
4blowpast · progressivethe windthe flamesthat way obl:unmarkedvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent flame=Patient
5burnwould · progressivethe shepherd not said herelike the rest; soon propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/6/10/