Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 7 / 13

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 7, sentence 13

The sword clanked loudly as the boy was led away, but the child said nothing, though he was very unhappy at being treated so badly when he had done nothing.

Who acts: sword, child, boy · What happens: clank, lead away, say, be, treat, do · To what, where: boy, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sword, child, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodmarkdetnsubj:passaux:passadvcladvmodpunctccdetnsubjparataxisobjpunctmarknsubjcopadvmodconjmarkaux:passadvcladvmodadvmodadvmodnsubjauxadvclobjpunctrootTheDETswordNOUNclankedVERBloudlyADVasSCONJtheDETboyNOUNwasAUXledVERBawayADV,PUNCTbutCCONJtheDETchildNOUNsaidVERBnothingPRON,PUNCTthoughSCONJhePRONwasAUXveryADVunhappyADJatSCONJbeingAUXtreatedVERBsoADVbadlyADVwhenADVhePRONhadAUXdoneVERBnothingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sworddet
2swordswordNOUNNumber=Sing3 clankednsubj
3clankedclankVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4loudlyloudlyADV_3 clankedadvmod
5asasSCONJ_9 ledmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boydet
7boyboyNOUNNumber=Sing9 lednsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 ledaux:pass
9ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 clankedadvcl
10awayawayADV_9 ledadvmod
11,,PUNCT_15 saidpunct
12butbutCCONJ_15 saidcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 childdet
14childchildNOUNNumber=Sing15 saidnsubj
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 clankedparataxis
16nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg15 saidobj
17,,PUNCT_22 unhappypunct
18thoughthoughSCONJ_22 unhappymark
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 unhappynsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 unhappycop
21veryveryADV_22 unhappyadvmod
22unhappyunhappyADJDegree=Pos15 saidconj
23atatSCONJ_25 treatedmark
24beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part25 treatedaux:pass
25treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 unhappyadvcl
26sosoADV_27 badlyadvmod
27badlybadlyADVDegree=Pos25 treatedadvmod
28whenwhenADVPronType=Int31 doneadvmod
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 donensubj
30hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 doneaux
31donedoVERBTense=Past VerbForm=Part25 treatedadvcl
32nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg31 doneobj
33..PUNCT_3 clankedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1clankpastthe swordloudly propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2lead awaypast · passivethe boyaway propertyvn accompany-51.7 «NP V NP»: subject=Theme
3say speech: assertpastthe childnothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic
4ispastboyunhappy propertytree rules
5treatgerund · passiveboy not said herebadly propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»
6dopast · perfectboynothingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/7/13/