Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 7 / 38

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 7, sentence 38

The king said no more, but trusted to his daughter’s beauty to get the secret from him.

Who acts: king · What happens: say, trust, get · To what, where: more, beauty, secret · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodobjpunctccccompcasenmod:possnmod:posscaseoblmarkadvcldetobjcaseoblpunctrootTheDETkingNOUNsaidVERBnoADVmoreADJ,PUNCTbutCCONJtrustedVERBtoADPhisPRONdaughterNOUN’sPARTbeautyNOUNtoPARTgetVERBtheDETsecretNOUNfromADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nonoADV_5 moreadvmod
5moremoreADJDegree=Cmp3 saidobj
6,,PUNCT_8 trustedpunct
7butbutCCONJ_8 trustedcc
8trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 saidccomp
9totoADP_13 beautycase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 daughternmod:poss
11daughterdaughterNOUNNumber=Sing13 beautynmod:poss
12’s'sPART_11 daughtercase
13beautybeautyNOUNNumber=Sing8 trustedobl
14totoPART_15 getmark
15getgetVERBVerbForm=Inf8 trustedadvcl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 secretdet
17secretsecretNOUNNumber=Sing15 getobj
18fromfromADP_19 himcase
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 getobl
20..PUNCT_3 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe kingmoretree rules
2trustparticipleking's daughter's beautyvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to beauty=Recipient
3getto-infinitivethe secretfrom kingvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent secret=Theme from he=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/7/38/