Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 9 / 18

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 9, sentence 18

Many shepherds have gone to that lake and none have ever returned; but this one has in these two days fought twice with the dragon and has escaped without a wound.

Who acts: Many shepherds, one · What happens: go, have, return, fight, escape · To what, where: lake

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Many shepherds, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

amodnsubjauxcasedetoblccconjacl:relcladvmodxcomppunctccdetnsubjparataxiscasedetnummodoblparataxisadvmodcasedetoblccauxconjcasedetoblpunctrootManyADJshepherdsNOUNhaveAUXgoneVERBtoADPthatDETlakeNOUNandCCONJnonePRONhaveVERBeverADVreturnedVERB;PUNCTbutCCONJthisDEToneNOUNhasVERBinADPtheseDETtwoNUMdaysNOUNfoughtVERBtwiceADVwithADPtheDETdragonNOUNandCCONJhasAUXescapedVERBwithoutADPaDETwoundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 shepherdsamod
2shepherdsshepherdNOUNNumber=Plur4 gonensubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goneaux
4gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5totoADP_7 lakecase
6thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem7 lakedet
7lakelakeNOUNNumber=Sing4 goneobl
8andandCCONJ_9 nonecc
9nonenonePRONPronType=Neg7 lakeconj
10havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 noneacl:relcl
11evereverADVPronType=Ind12 returnedadvmod
12returnedreturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 havexcomp
13;;PUNCT_17 haspunct
14butbutCCONJ_17 hascc
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 onedet
16oneoneNOUNNumber=Sing17 hasnsubj
17hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goneparataxis
18ininADP_21 dayscase
19thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem21 daysdet
20twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card21 daysnummod
21daysdayNOUNNumber=Plur22 foughtobl
22foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 hasparataxis
23twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult22 foughtadvmod
24withwithADP_26 dragoncase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 dragondet
26dragondragonNOUNNumber=Sing22 foughtobl
27andandCCONJ_29 escapedcc
28hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 escapedaux
29escapedescapeVERBTense=Past VerbForm=Part22 foughtconj
30withoutwithoutADP_32 woundcase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 wounddet
32woundwoundNOUNNumber=Sing29 escapedobl
33..PUNCT_4 gonepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · perfectMany shepherdsthat lakevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to lake=Initial_Location
2havepresenttree rules
3returnparticipleevervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4havepresentthis onevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5fightpastdaywith the dragon; twice propertyvn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with dragon=Co-Agent
6escapepresent · perfectwithout a woundvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/9/18/