Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Willow-wren and the Bear / 36

Grimms' Fairy Tales, The Willow-wren and the Bear, sentence 36

And now at last the young wrens were satisfied, and sat down together and ate and drank, and made merry till quite late into the night.

Who acts: young wrens · What happens: be, sit down, eat, drink, make

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Willow-wren and the Bear. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young wrens), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodcasedetamodnsubjcopccomppunctccparataxiscompound:prtadvmodccconjccconjpunctccconjxcompmarkadvmodadvmodcasedetoblpunctrootAndCCONJnowADVatADPlastADJtheDETyoungADJwrensNOUNwereAUXsatisfiedADJ,PUNCTandCCONJsatVERBdownADPtogetherADVandCCONJateVERBandCCONJdrankVERB,PUNCTandCCONJmadeVERBmerryADJtillSCONJquiteADVlateADVintoADPtheDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 lastcc
2nownowADVPronType=Dem4 lastadvmod
3atatADP_4 lastcase
4lastlastADJDegree=Posrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wrensdet
6youngyoungADJDegree=Pos7 wrensamod
7wrenswrenNOUNNumber=Plur9 satisfiednsubj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 satisfiedcop
9satisfiedsatisfiedADJDegree=Pos4 lastccomp
10,,PUNCT_12 satpunct
11andandCCONJ_12 satcc
12satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lastparataxis
13downdownADP_12 satcompound:prt
14togethertogetherADV_12 satadvmod
15andandCCONJ_16 atecc
16ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 satconj
17andandCCONJ_18 drankcc
18drankdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin16 ateconj
19,,PUNCT_21 madepunct
20andandCCONJ_21 madecc
21mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 satconj
22merrymerryADJDegree=Pos21 madexcomp
23tilltillSCONJ_25 latemark
24quitequiteADV_25 lateadvmod
25latelateADVDegree=Pos21 madeadvmod
26intointoADP_28 nightcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 nightdet
28nightnightNOUNNumber=Sing25 lateobl
29..PUNCT_4 lastpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe young wrenssatisfied propertytree rules
2sit downpasttogether propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3eatpastvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4drinkpastvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5makepastlate, merry propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/12/36/