Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / Cat and Mouse in Partnership / 35

Grimms' Fairy Tales, Cat and Mouse in Partnership, sentence 35

During the cat’s absence the mouse cleaned the house, and put it in order, but the greedy cat entirely emptied the pot of fat.

Who acts: mouse, greedy cat, cat · What happens: clean, put, empty, absent · To what, where: house, order, pot

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Cat and Mouse in Partnership. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mouse, greedy cat, cat), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetnmod:posscaseobldetnsubjdetobjpunctccadvclobjcaseoblpunctccdetamodnsubjadvmodconjdetobjcasenmodpunctrootDuringADPtheDETcatNOUN’sPARTabsenceNOUNtheDETmouseNOUNcleanedVERBtheDEThouseNOUN,PUNCTandCCONJputVERBitPRONinADPorderNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETgreedyADJcatNOUNentirelyADVemptiedVERBtheDETpotNOUNofADPfatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_5 absencecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 catdet
3catcatNOUNNumber=Sing5 absencenmod:poss
4’s'sPART_3 catcase
5absenceabsenceNOUNNumber=Sing8 cleanedobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mousedet
7mousemouseNOUNNumber=Sing8 cleanednsubj
8cleanedcleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 housedet
10househouseNOUNNumber=Sing8 cleanedobj
11,,PUNCT_13 putpunct
12andandCCONJ_13 putcc
13putputVERBVerbForm=Inf8 cleanedadvcl
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 putobj
15ininADP_16 ordercase
16orderorderNOUNNumber=Sing13 putobl
17,,PUNCT_23 emptiedpunct
18butbutCCONJ_23 emptiedcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 catdet
20greedygreedyADJDegree=Pos21 catamod
21catcatNOUNNumber=Sing23 emptiednsubj
22entirelyentirelyADV_23 emptiedadvmod
23emptiedemptyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cleanedconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 potdet
25potpotNOUNNumber=Sing23 emptiedobj
26ofofADP_27 fatcase
27fatfatNOUNNumber=Sing25 potnmod
28..PUNCT_8 cleanedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleanpastthe mousethe houseduring the cat's absencevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent house=Patient
2putinfinitivethe mouse not said herehouseordervn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in order=Destination
3emptypastthe greedy catthe pot of fatentirely propertyvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent pot=Source
4absentthe catnom absence «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/14/35/