Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / 3. How Partlet Died and Was Buried, an… / 76

Grimms' Fairy Tales, 3. How Partlet Died and Was Buried, and How Chanticleer Died of Grief, sentence 76

The king’s son ascended, but instead of finding his dearest Rapunzel, he found the enchantress, who gazed at him with wicked and venomous looks.

Who acts: son, enchantress · What happens: ascend, find, gaze · To what, where: son, dearest Rapunzel, enchantress

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, 3. How Partlet Died and Was Buried, and How Chanticleer Died of Grief. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, enchantress), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnmod:posscaseaclpunctccmarkfixedadvclnmod:possamodobjpunctnsubjacl:relcldetobjpunctnsubjacl:relclcaseoblcaseamodccconjoblpunctrootTheDETkingNOUN’sPARTsonNOUNascendedVERB,PUNCTbutCCONJinsteadADVofADPfindingVERBhisPRONdearestADJRapunzelPROPN,PUNCThePRONfoundVERBtheDETenchantressNOUN,PUNCTwhoPRONgazedVERBatADPhimPRONwithADPwickedADJandCCONJvenomousADJlooksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing4 sonnmod:poss
3’s'sPART_2 kingcase
4sonsonNOUNNumber=Singrootroot
5ascendedascendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sonacl
6,,PUNCT_16 foundpunct
7butbutCCONJ_16 foundcc
8insteadinsteadADVExtPos=SCONJ10 findingmark
9ofofADP_8 insteadfixed
10findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part16 foundadvcl
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 Rapunzelnmod:poss
12dearestdearADJDegree=Sup13 Rapunzelamod
13RapunzelRapunzelPROPNNumber=Sing10 findingobj
14,,PUNCT_10 findingpunct
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 foundnsubj
16foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sonacl:relcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 enchantressdet
18enchantressenchantressNOUNNumber=Sing16 foundobj
19,,PUNCT_21 gazedpunct
20whowhoPRONPronType=Rel21 gazednsubj
21gazedgazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 enchantressacl:relcl
22atatADP_23 himcase
23himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 gazedobl
24withwithADP_28 lookscase
25wickedwickedADJDegree=Pos28 looksamod
26andandCCONJ_27 venomouscc
27venomousvenomousADJDegree=Pos25 wickedconj
28lookslookNOUNNumber=Plur21 gazedobl
29..PUNCT_4 sonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ascendparticiplethe king's son not said herevn escape-51.1-1-3 «NP V»: agent=Theme
2findgerundson not said hereson's dearest Rapunzelvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent rapunzel=Topic
3findpastsonthe enchantressvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent enchantress=Topic
4gazepastthe enchantressat son; with wicked looksvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/18/76/