Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / Tom Thumb / 105

Grimms' Fairy Tales, Tom Thumb, sentence 105

So Master Thumb stayed at home with his father and mother, in peace; for though he had been so great a traveller, and had done and seen so many fine things, and was fond enough of telling the whole story, he always agreed that, after all, there’s no place like HOME!

Who acts: Master Thumb, father · What happens: stay, be, do, see, tell, agree · To what, where: home, many fine things, whole story, that · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Tom Thumb. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Master Thumb, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcompoundnsubjcaseoblcasenmod:possoblccconjpunctcaseparataxispunctcasemarknsubjauxcopadvmodparataxisdetconjpunctccauxconjccconjadvmodamodamodobjpunctcccopparataxisadvmodmarkadvcldetamodobjpunctnsubjadvmodconjobjpunctcaseoblpunctexplconjdetobjcasenmodpunctrootSoADVMasterPROPNThumbPROPNstayedVERBatADPhomeNOUNwithADPhisPRONfatherNOUNandCCONJmotherNOUN,PUNCTinADPpeaceNOUN;PUNCTforADPthoughSCONJhePRONhadAUXbeenAUXsoADVgreatADJaDETtravellerNOUN,PUNCTandCCONJhadAUXdoneVERBandCCONJseenVERBsoADVmanyADJfineADJthingsNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXfondADJenoughADVofSCONJtellingVERBtheDETwholeADJstoryNOUN,PUNCThePRONalwaysADVagreedVERBthatPRON,PUNCTafterADPallDET,PUNCTtherePRON’sAUXnoDETplaceNOUNlikeADPHOMENOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 stayedadvmod
2MasterMasterPROPNNumber=Sing3 Thumbcompound
3ThumbThumbPROPNNumber=Sing4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_6 homecase
6homehomeNOUNNumber=Sing4 stayedobl
7withwithADP_9 fathercase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 fathernmod:poss
9fatherfatherNOUNNumber=Sing4 stayedobl
10andandCCONJ_11 mothercc
11mothermotherNOUNNumber=Sing9 fatherconj
12,,PUNCT_14 peacepunct
13ininADP_14 peacecase
14peacepeaceNOUNNumber=Sing4 stayedparataxis
15;;PUNCT_22 greatpunct
16forforADP_22 greatcase
17thoughthoughSCONJ_22 greatmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 greatnsubj
19hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 greataux
20beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part22 greatcop
21sosoADV_22 greatadvmod
22greatgreatADJDegree=Pos4 stayedparataxis
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 travellerdet
24travellertravellerNOUNNumber=Sing22 greatconj
25,,PUNCT_28 donepunct
26andandCCONJ_28 donecc
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 doneaux
28donedoVERBTense=Past VerbForm=Part4 stayedconj
29andandCCONJ_30 seencc
30seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 doneconj
31sosoADV_32 manyadvmod
32manymanyADJDegree=Pos34 thingsamod
33finefineADJDegree=Pos34 thingsamod
34thingsthingNOUNNumber=Plur30 seenobj
35,,PUNCT_38 fondpunct
36andandCCONJ_38 fondcc
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 fondcop
38fondfondADJDegree=Pos4 stayedparataxis
39enoughenoughADV_38 fondadvmod
40ofofSCONJ_41 tellingmark
41tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part38 fondadvcl
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 storydet
43wholewholeADJDegree=Pos44 storyamod
44storystoryNOUNNumber=Sing41 tellingobj
45,,PUNCT_48 agreedpunct
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 agreednsubj
47alwaysalwaysADVPronType=Tot48 agreedadvmod
48agreedagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stayedconj
49thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem48 agreedobj
50,,PUNCT_52 allpunct
51afterafterADP_52 allcase
52allallDETPronType=Tot48 agreedobl
53,,PUNCT_55 ’spunct
54theretherePRONPronType=Dem55 ’sexpl
55’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 stayedconj
56nonoDETPronType=Neg57 placedet
57placeplaceNOUNNumber=Sing55 ’sobj
58likelikeADP_59 HOMEcase
59HOMEhomeNOUNNumber=Sing57 placenmod
60!!PUNCT_4 stayedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastMaster Thumbhomewith thumb's father and mothervn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at home=Location
2ispast · perfectfathergreat propertytree rules
3dopast · perfectMaster Thumb not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4seeparticipleMaster Thumb not said heremany fine thingsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
5ispastenough, fond propertytree rules
6tell speech: assertgerundthe whole storyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient
7agree speech: agreepastfatherthatafter allalways propertyvn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent that=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/25/105/