Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / Sweetheart Roland / 80

Grimms' Fairy Tales, Sweetheart Roland, sentence 80

So she tried all the little beds; but one was too long, and another was too short, till at last the seventh suited her: and there she laid herself down and went to sleep.

Who acts: SNOWDROP, one, another, seventh · What happens: try, be, suit, lay down, go · To what, where: little beds, SNOWDROP, sleep

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Sweetheart Roland. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (SNOWDROP, one, another, seventh), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdet:predetdetamodobjpunctccnsubjcopadvmodparataxispunctccnsubjcopadvmodparataxispunctcasecaseconjdetnsubjacl:relclobjpunctccadvmodnsubjconjobjcompound:prtccconjcaseoblpunctrootSoADVshePRONtriedVERBallDETtheDETlittleADJbedsNOUN;PUNCTbutCCONJoneNUMwasAUXtooADVlongADJ,PUNCTandCCONJanotherPRONwasAUXtooADVshortADJ,PUNCTtillADPatADPlastADJtheDETseventhNOUNsuitedVERBherPRON:PUNCTandCCONJthereADVshePRONlaidVERBherselfPRONdownADPandCCONJwentVERBtoADPsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 triedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 triednsubj
3triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot7 bedsdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bedsdet
6littlelittleADJDegree=Pos7 bedsamod
7bedsbedNOUNNumber=Plur3 triedobj
8;;PUNCT_13 longpunct
9butbutCCONJ_13 longcc
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 longnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 longcop
12tootooADV_13 longadvmod
13longlongADJDegree=Pos3 triedparataxis
14,,PUNCT_19 shortpunct
15andandCCONJ_19 shortcc
16anotheranotherPRONPronType=Ind19 shortnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 shortcop
18tootooADV_19 shortadvmod
19shortshortADJDegree=Pos13 longparataxis
20,,PUNCT_23 lastpunct
21tilltillADP_23 lastcase
22atatADP_23 lastcase
23lastlastADJDegree=Pos19 shortconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 seventhdet
25seventhseventhNOUNNumber=Sing26 suitednsubj
26suitedsuitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 lastacl:relcl
27hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 suitedobj
28::PUNCT_32 laidpunct
29andandCCONJ_32 laidcc
30therethereADVPronType=Dem32 laidadvmod
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 laidnsubj
32laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedconj
33herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes32 laidobj
34downdownADP_32 laidcompound:prt
35andandCCONJ_36 wentcc
36wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 laidconj
37totoADP_38 sleepcase
38sleepsleepNOUNNumber=Sing36 wentobl
39..PUNCT_3 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastSNOWDROPall little bedsvn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent bed=Eventuality
2ispastonelong propertytree rules
3ispastanothershort propertytree rules
4beanother not said heretree rules
5suitpastthe seventhSNOWDROPtree rules
6lay downpastSNOWDROPSNOWDROPtherevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent herself=Result
7gopastSNOWDROP not said heresleepvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to sleep=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/30/80/