Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Juniper-tree / 10

Grimms' Fairy Tales, The Juniper-tree, sentence 10

Presently the fruit became round and firm, and she was glad and at peace; but when they were fully ripe she picked the berries and ate eagerly of them, and then she grew sad and ill.

Who acts: fruit, wife, blossoms · What happens: become, be, pick, eat, grow · To what, where: berries

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Juniper-tree. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fruit, wife, blossoms), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjxcompccconjpunctccnsubjcopconjcccaseconjpunctccadvmodnsubjcopadvmodadvclnsubjconjdetobjccconjadvmodcaseoblpunctccadvmodnsubjconjxcompccconjpunctrootPresentlyADVtheDETfruitNOUNbecameVERBroundADJandCCONJfirmADJ,PUNCTandCCONJshePRONwasAUXgladADJandCCONJatADPpeaceNOUN;PUNCTbutCCONJwhenADVtheyPRONwereAUXfullyADVripeADJshePRONpickedVERBtheDETberriesNOUNandCCONJateVERBeagerlyADVofADPthemPRON,PUNCTandCCONJthenADVshePRONgrewVERBsadADJandCCONJillADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresentlypresentlyADV_4 becameadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fruitdet
3fruitfruitNOUNNumber=Sing4 becamensubj
4becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5roundroundADJDegree=Pos4 becamexcomp
6andandCCONJ_7 firmcc
7firmfirmADJDegree=Pos5 roundconj
8,,PUNCT_12 gladpunct
9andandCCONJ_12 gladcc
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 gladnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 gladcop
12gladgladADJDegree=Pos5 roundconj
13andandCCONJ_15 peacecc
14atatADP_15 peacecase
15peacepeaceNOUNNumber=Sing12 gladconj
16;;PUNCT_24 pickedpunct
17butbutCCONJ_24 pickedcc
18whenwhenADVPronType=Int22 ripeadvmod
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 ripensubj
20werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 ripecop
21fullyfullyADV_22 ripeadvmod
22riperipeADJDegree=Pos24 pickedadvcl
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 pickednsubj
24pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 becameconj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 berriesdet
26berriesberryNOUNNumber=Plur24 pickedobj
27andandCCONJ_28 atecc
28ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 pickedconj
29eagerlyeagerlyADV_31 themadvmod
30ofofADP_31 themcase
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 ateobl
32,,PUNCT_36 grewpunct
33andandCCONJ_36 grewcc
34thenthenADVPronType=Dem36 grewadvmod
35sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 grewnsubj
36grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 becameconj
37sadsadADJDegree=Pos36 grewxcomp
38andandCCONJ_39 illcc
39illillADJDegree=Pos37 sadconj
40..PUNCT_4 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastthe fruitpresently, round propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2ispastwifeglad propertytree rules
3ispastblossoms = blossomfully, ripe propertytree rules
4pickpastwifethe berriesvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent berry=Patient
5eatpastwife not said hereof blossoms = blossomvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent of they=Source
6growpastwifethensad propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/38/10/