Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / Jorinda and Jorindel / 42

Grimms' Fairy Tales, Jorinda and Jorindel, sentence 42

He walked nearer than a hundred paces to it, and yet he did not become fixed as before, but found that he could go quite close up to the door.

Who acts: spell · What happens: walk, not become, fix, find, go, close up · To what, where: hundred paces, flower, door · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Jorinda and Jorindel. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (spell), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodfixeddetnummodobjcaseoblpunctccadvmodnsubjauxadvmodadvclxcompcaseoblpunctccconjmarknsubjauxccompadvmodxcompcompound:prtcasedetoblpunctrootHePRONwalkedVERBnearerADJthanADPaDEThundredNUMpacesNOUNtoADPitPRON,PUNCTandCCONJyetADVhePRONdidAUXnotPARTbecomeVERBfixedVERBasADPbeforeADV,PUNCTbutCCONJfoundVERBthatSCONJhePRONcouldAUXgoVERBquiteADVcloseVERBupADPtoADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 walkednsubj
2walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nearernearADJDegree=Cmp6 hundredadvmod
4thanthanADP_3 nearerfixed
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hundreddet
6hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card7 pacesnummod
7pacespaceNOUNNumber=Plur2 walkedobj
8totoADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 walkedobl
10,,PUNCT_16 becomepunct
11andandCCONJ_16 becomecc
12yetyetADV_16 becomeadvmod
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 becomensubj
14diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 becomeaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 becomeadvmod
16becomebecomeVERBVerbForm=Inf2 walkedadvcl
17fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 becomexcomp
18asasADP_19 beforecase
19beforebeforeADV_17 fixedobl
20,,PUNCT_22 foundpunct
21butbutCCONJ_22 foundcc
22foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 walkedconj
23thatthatSCONJ_26 gomark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 gonsubj
25couldcouldAUXVerbForm=Fin26 goaux
26gogoVERBVerbForm=Inf22 foundccomp
27quitequiteADV_28 closeadvmod
28closecloseVERBVerbForm=Inf26 goxcomp
29upupADP_28 closecompound:prt
30totoADP_32 doorcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 doordet
32doordoorNOUNNumber=Sing28 closeobl
33..PUNCT_2 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastspellhundred pacesflowervn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent pace=Theme to it=Trajectory
2not becomepast · do-supportspellyettree rules
3fixparticiplespell not said herevn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
4findpastspell not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5gocouldspellvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
6close upinfinitivespell not said herethe doorvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to door=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/4/42/