Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / First Story / 27

Grimms' Fairy Tales, First Story, sentence 27

After this still more came, each with one tail more than the other, but they were all turned away, until at last one came who had nine tails, like old Mr Fox.

What happens: come, turn away, have · To what, where: each, tails, nine tails

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, First Story. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseobladvmodadvmodpunctoblcasenummodnmodamodcasedetoblpunctccnsubjaux:passadvmodadvcladvmodpunctmarkcaseamodoblconjnsubjccompnummodobjpunctcaseamodcompoundnmodpunctrootAfterADPthisPRONstillADVmoreADVcameVERB,PUNCTeachDETwithADPoneNUMtailNOUNmoreADJthanADPtheDETotherADJ,PUNCTbutCCONJtheyPRONwereAUXallADVturnedVERBawayADV,PUNCTuntilSCONJatADPlastADJoneNOUNcameVERBwhoPRONhadVERBnineNUMtailsNOUN,PUNCTlikeADPoldADJMrPROPNFoxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 cameobl
3stillstillADV_5 cameadvmod
4moremoreADVDegree=Cmp5 cameadvmod
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_7 eachpunct
7eacheachDETPronType=Tot5 cameobl
8withwithADP_10 tailcase
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 tailnummod
10tailtailNOUNNumber=Sing7 eachnmod
11moremoreADJDegree=Cmp10 tailamod
12thanthanADP_14 othercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 otherdet
14otherotherADJDegree=Pos11 moreobl
15,,PUNCT_20 turnedpunct
16butbutCCONJ_20 turnedcc
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 turnednsubj
18werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 turnedaux:pass
19allallADV_20 turnedadvmod
20turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 cameadvcl
21awayawayADV_20 turnedadvmod
22,,PUNCT_27 camepunct
23untiluntilSCONJ_27 camemark
24atatADP_26 onecase
25lastlastADJDegree=Pos26 oneamod
26oneoneNOUNNumber=Sing27 cameobl
27camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 cameconj
28whowhoPRONPronType=Rel29 hadnsubj
29hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 cameccomp
30ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card31 tailsnummod
31tailstailNOUNNumber=Plur29 hadobj
32,,PUNCT_36 Foxpunct
33likelikeADP_36 Foxcase
34oldoldADJDegree=Pos36 Foxamod
35MrMrPROPNNumber=Sing36 Foxcompound
36FoxfoxNOUNNumber=Sing31 tailsnmod
37..PUNCT_5 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasteachafter this; stillvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2turn awaypast · passivetails = tailall, away propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: subject=Theme
3comepastat last onetree rules
4havepastnine tailslike old Mr Foxvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tail=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/54/27/