Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / Iron Hans / 6

Grimms' Fairy Tales, Iron Hans, sentence 6

From that time forth, no one would any longer venture into the forest, and it lay there in deep stillness and solitude, and nothing was seen of it, but sometimes an eagle or a hawk flying over it.

Who acts: forest, hawk · What happens: lie, see, fly · To what, where: deep stillness, nothing, forest

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Iron Hans. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (forest, hawk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobladvmodpunctdetnsubjauxadvmodadvmodcasedetnmodpunctccnsubjparataxisadvmodcaseamodoblccconjpunctccnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctccadvmoddetparataxisccdetconjaclcaseoblpunctrootFromADPthatDETtimeNOUNforthADV,PUNCTnoDEToneNOUNwouldAUXanyADVlongerADVventureNOUNintoADPtheDETforestNOUN,PUNCTandCCONJitPRONlayVERBthereADVinADPdeepADJstillnessNOUNandCCONJsolitudeNOUN,PUNCTandCCONJnothingPRONwasAUXseenVERBofADPitPRON,PUNCTbutCCONJsometimesADVanDETeagleNOUNorCCONJaDEThawkNOUNflyingVERBoverADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_3 timecase
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing11 ventureobl
4forthforthADV_3 timeadvmod
5,,PUNCT_3 timepunct
6nonoDETPronType=Neg7 onedet
7oneoneNOUNNumber=Sing11 venturensubj
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 ventureaux
9anyanyADV_10 longeradvmod
10longerlongADVDegree=Cmp11 ventureadvmod
11ventureventureNOUNNumber=Singrootroot
12intointoADP_14 forestcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 forestdet
14forestforestNOUNNumber=Sing11 venturenmod
15,,PUNCT_18 laypunct
16andandCCONJ_18 laycc
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 laynsubj
18laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 ventureparataxis
19therethereADVPronType=Dem18 layadvmod
20ininADP_22 stillnesscase
21deepdeepADJDegree=Pos22 stillnessamod
22stillnessstillnessNOUNNumber=Sing18 layobl
23andandCCONJ_24 solitudecc
24solitudesolitudeNOUNNumber=Sing22 stillnessconj
25,,PUNCT_29 seenpunct
26andandCCONJ_29 seencc
27nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg29 seennsubj:pass
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 seenaux:pass
29seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 layconj
30ofofADP_31 itcase
31ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 seenobl
32,,PUNCT_36 eaglepunct
33butbutCCONJ_36 eaglecc
34sometimessometimesADVPronType=Ind36 eagleadvmod
35anaDETDefinite=Ind PronType=Art36 eagledet
36eagleeagleNOUNNumber=Sing29 seenparataxis
37ororCCONJ_39 hawkcc
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 hawkdet
39hawkhawkNOUNNumber=Sing36 eagleconj
40flyingflyVERBVerbForm=Ger39 hawkacl
41overoverADP_42 itcase
42ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 flyingobl
43..PUNCT_11 venturepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepastforestdeep stillness and solitude; therevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in stillness=Location
2seepast · passivenothingof forestvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
3flygerunda hawk not said hereforestvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over it=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/59/6/