Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Bell-deep / 41

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Bell-deep, sentence 41

They flew into the tower and out again, they looked down upon the throng below, and they also looked into the windows of the church, and screamed out aloud what they saw there.

Who acts: crows · What happens: fly, look down, look, scream out, see · To what, where: tower

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Bell-deep. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (crows), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetoblccadvmodadvmodpunctnsubjconjadvmodcasedetobladvmodpunctccnsubjadvmodconjcasedetoblcasedetnmodpunctccconjcompound:prtadvmodobjnsubjacl:relcladvmodpunctrootTheyPRONflewVERBintoADPtheDETtowerNOUNandCCONJoutADVagainADV,PUNCTtheyPRONlookedVERBdownADVuponADPtheDETthrongNOUNbelowADV,PUNCTandCCONJtheyPRONalsoADVlookedVERBintoADPtheDETwindowsNOUNofADPtheDETchurchNOUN,PUNCTandCCONJscreamedVERBoutADPaloudADVwhatPRONtheyPRONsawVERBthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 flewnsubj
2flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 towercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 towerdet
5towertowerNOUNNumber=Sing2 flewobl
6andandCCONJ_11 lookedcc
7outoutADV_8 againadvmod
8againagainADV_11 lookedadvmod
9,,PUNCT_11 lookedpunct
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 lookednsubj
11lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 flewconj
12downdownADV_11 lookedadvmod
13uponuponADP_15 throngcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 throngdet
15throngthrongNOUNNumber=Sing11 lookedobl
16belowbelowADV_15 throngadvmod
17,,PUNCT_21 lookedpunct
18andandCCONJ_21 lookedcc
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 lookednsubj
20alsoalsoADV_21 lookedadvmod
21lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 flewconj
22intointoADP_24 windowscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 windowsdet
24windowswindowNOUNNumber=Plur21 lookedobl
25ofofADP_27 churchcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 churchdet
27churchchurchNOUNNumber=Sing24 windowsnmod
28,,PUNCT_30 screamedpunct
29andandCCONJ_30 screamedcc
30screamedscreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 flewconj
31outoutADP_30 screamedcompound:prt
32aloudaloudADV_33 whatadvmod
33whatwhatPRONPronType=Int30 screamedobj
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 sawnsubj
35sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 whatacl:relcl
36therethereADVPronType=Dem35 sawadvmod
37..PUNCT_2 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastcrows = crowthe towervn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into tower=Destination
2look downpastcrows = crowagainupon the throng; down propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent upon throng=Theme
3lookpastcrows = crowinto the windows of the churchvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent into window=Theme
4scream out speech: expressparticiplecrows = crow not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic
5seepastcrows = crowtherevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/10/41/