Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Nightingale / 133

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Nightingale, sentence 133

Death continued to stare at the emperor with his cold, hollow eyes, and the room was fearfully still.

Who acts: Death, room · What happens: continue, stare, be

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Nightingale. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Death, room), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompcasedetoblcasenmod:possamodpunctamodoblpunctccdetnsubjcopadvmodadvmodpunctrootDeathNOUNcontinuedVERBtoPARTstareVERBatADPtheDETemperorNOUNwithADPhisPRONcoldADJ,PUNCThollowADJeyesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETroomNOUNwasAUXfearfullyADVstillADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeathdeathNOUNNumber=Sing2 continuednsubj
2continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 staremark
4starestareVERBVerbForm=Inf2 continuedxcomp
5atatADP_7 emperorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 emperordet
7emperoremperorNOUNNumber=Sing4 stareobl
8withwithADP_13 eyescase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 eyesnmod:poss
10coldcoldADJDegree=Pos13 eyesamod
11,,PUNCT_10 coldpunct
12hollowhollowADJDegree=Pos13 eyesamod
13eyeseyeNOUNNumber=Plur4 stareobl
14,,PUNCT_20 stillpunct
15andandCCONJ_20 stillcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 roomdet
17roomroomNOUNNumber=Sing20 stillnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 stillcop
19fearfullyfearfullyADV_20 stilladvmod
20stillstillADV_2 continuedadvmod
21..PUNCT_2 continuedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1continuepastDeathvn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2stareto-infinitiveDeath not said hereat the emperor; with Death's cold hollow eyesvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at emperor=Theme
3ispastthe roomfearfully, still propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/125/133/