Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Old Bachelor's Nightcap / 219

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Old Bachelor's Nightcap, sentence 219

It would make your forehead hot, cause your pulse to beat with agitation, and conjure up dreams which would appear realities.

Who acts: storm, pulse, dreams, your · What happens: make, cause, beat, conjure up, appear, pulse · To what, where: forehead, pulse, dreams, realities

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Old Bachelor's Nightcap. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (storm, pulse, dreams, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxnmod:possobjxcomppunctparataxisnmod:possobjmarkxcompcaseoblpunctccconjcompound:prtobjnsubjauxacl:relclobjpunctrootItPRONwouldAUXmakeVERByourPRONforeheadNOUNhotADJ,PUNCTcauseVERByourPRONpulseNOUNtoPARTbeatVERBwithADPagitationNOUN,PUNCTandCCONJconjureVERBupADPdreamsNOUNwhichPRONwouldAUXappearVERBrealitiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 makensubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 makeaux
3makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 foreheadnmod:poss
5foreheadforeheadNOUNNumber=Sing3 makeobj
6hothotADJDegree=Pos3 makexcomp
7,,PUNCT_8 causepunct
8causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 makeparataxis
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 pulsenmod:poss
10pulsepulseNOUNNumber=Sing8 causeobj
11totoPART_12 beatmark
12beatbeatVERBVerbForm=Inf8 causexcomp
13withwithADP_14 agitationcase
14agitationagitationNOUNNumber=Sing12 beatobl
15,,PUNCT_17 conjurepunct
16andandCCONJ_17 conjurecc
17conjureconjureVERBVerbForm=Inf3 makeconj
18upupADP_17 conjurecompound:prt
19dreamsdreamNOUNNumber=Plur17 conjureobj
20whichwhichPRONPronType=Rel22 appearnsubj
21wouldwouldAUXVerbForm=Fin22 appearaux
22appearappearVERBVerbForm=Inf19 dreamsacl:relcl
23realitiesrealityNOUNNumber=Plur22 appearobj
24..PUNCT_3 makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makewouldstormyour foreheadhot propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material forehead=Product
2causeinfinitiveyour pulsetree rules
3beatto-infinitiveyour pulse not said herewith agitationvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with agitation=Theme
4conjure upinfinitivestorm not said heredreamsvn create-26.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent dream=Result
5appearwoulddreamsrealitiesvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location reality=Theme
6pulseyournom pulse «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/128/219/