Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Old House / 27

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Old House, sentence 27

The brassy knobs on the railings shone more brightly than ever, as if they had been polished on account of his visit; and on the door were carved trumpeters standing in tulips, and it seemed as if they were blowing with all their might, their cheeks were so puffed out. "

Who acts: brassy knobs, trumpeters, it, knobs, attendant · What happens: shine, polish, carve, stand, seem, blow · To what, where: knobs, account, trumpeters, door, tulips, cheeks

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Old House. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brassy knobs, trumpeters, it, knobs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcasedetnmodadvmodadvmodcaseoblpunctmarkmarknsubj:passauxaux:passconjcaseoblcasenmod:possnmodpunctcccasedetoblaux:passparataxisobjaclcaseoblpunctccnsubjconjmarkmarknsubjauxadvclmarkdet:predetnmod:possadvclpunctnmod:possnsubj:passaux:passadvmodxcompcompound:prtpunctpunctrootTheDETbrassyADJknobsNOUNonADPtheDETrailingsNOUNshoneVERBmoreADVbrightlyADVthanADPeverADV,PUNCTasSCONJifSCONJtheyPRONhadAUXbeenAUXpolishedVERBonADPaccountNOUNofADPhisPRONvisitNOUN;PUNCTandCCONJonADPtheDETdoorNOUNwereAUXcarvedVERBtrumpetersNOUNstandingVERBinADPtulipsNOUN,PUNCTandCCONJitPRONseemedVERBasSCONJifSCONJtheyPRONwereAUXblowingVERBwithSCONJallDETtheirPRONmightAUX,PUNCTtheirPRONcheeksNOUNwereAUXsoADVpuffedVERBoutADP.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 knobsdet
2brassybrassyADJDegree=Pos3 knobsamod
3knobsknobNOUNNumber=Plur7 shonensubj
4ononADP_6 railingscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 railingsdet
6railingsrailingNOUNNumber=Plur3 knobsnmod
7shoneshineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8moremoreADVDegree=Cmp9 brightlyadvmod
9brightlybrightlyADV_7 shoneadvmod
10thanthanADP_11 evercase
11evereverADVPronType=Ind9 brightlyobl
12,,PUNCT_18 polishedpunct
13asasSCONJ_18 polishedmark
14ififSCONJ_18 polishedmark
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 polishednsubj:pass
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 polishedaux
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part18 polishedaux:pass
18polishedpolishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 shoneconj
19ononADP_20 accountcase
20accountaccountNOUNNumber=Sing18 polishedobl
21ofofADP_23 visitcase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 visitnmod:poss
23visitvisitNOUNNumber=Sing20 accountnmod
24;;PUNCT_30 carvedpunct
25andandCCONJ_30 carvedcc
26ononADP_28 doorcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 doordet
28doordoorNOUNNumber=Sing30 carvedobl
29werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 carvedaux:pass
30carvedcarveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 shoneparataxis
31trumpeterstrumpeterNOUNNumber=Plur30 carvedobj
32standingstandVERBVerbForm=Ger31 trumpetersacl
33ininADP_34 tulipscase
34tulipstulipNOUNNumber=Plur32 standingobl
35,,PUNCT_38 seemedpunct
36andandCCONJ_38 seemedcc
37ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 seemednsubj
38seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 carvedconj
39asasSCONJ_43 blowingmark
40ififSCONJ_43 blowingmark
41theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 blowingnsubj
42werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 blowingaux
43blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Part53 puffedadvcl
44withwithSCONJ_47 mightmark
45allallDETPronType=Tot47 mightdet:predet
46theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 mightnmod:poss
47mightmightAUXVerbForm=Fin43 blowingadvcl
48,,PUNCT_43 blowingpunct
49theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 cheeksnmod:poss
50cheekscheekNOUNNumber=Plur53 puffednsubj:pass
51werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 puffedaux:pass
52sosoADV_53 puffedadvmod
53puffedpuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 seemedxcomp
54outoutADP_53 puffedcompound:prt
55..PUNCT_7 shonepunct
56""PUNCT_7 shonepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shinepastthe brassy knobs on the railingsbrightly propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2polish a condition, not said to happenpast · perfect · passiveknobs = knobaccount of attendant's visitvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: subject=Destination
3carvepast · passivetrumpetersthe doorvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: trumpeter=Theme on door=Destination
4standgerundtrumpeters not said heretulipsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in tulip=Location
5seempastitvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
6blowpast · progressiveknobs = knobvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
7puff outpast · passiveknobs's cheeksvn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: subject=Source
8accountattendant's visitnom account «communication transitive»: of=patient
9visitattendantnom visit «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/131/27/