Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Ole-luk-oie, the Dream-god / 13

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Ole-luk-oie, the Dream-god, sentence 13

Immediately all the flowers in the flower-pots became large trees, with long branches reaching to the ceiling, and stretching along the walls, so that the whole room was like a greenhouse.

Who acts: flowers, long branches, whole room · What happens: become, reach, stretch, be · To what, where: large trees, walls

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Ole-luk-oie, the Dream-god. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (flowers, long branches, whole room), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddet:predetdetnsubjcasedetcompoundpunctnmodamodxcomppunctcaseamodoblaclcasedetoblpunctccadvclcasedetoblpunctadvmodmarkdetamodnsubjcopcasedetoblpunctrootImmediatelyADVallDETtheDETflowersNOUNinADPtheDETflowerNOUN-PUNCTpotsNOUNbecameVERBlargeADJtreesNOUN,PUNCTwithADPlongADJbranchesNOUNreachingVERBtoADPtheDETceilingNOUN,PUNCTandCCONJstretchingVERBalongADPtheDETwallsNOUN,PUNCTsoADVthatSCONJtheDETwholeADJroomNOUNwasAUXlikeADPaDETgreenhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImmediatelyimmediatelyADV_10 becameadvmod
2allallDETPronType=Tot4 flowersdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 flowersdet
4flowersflowerNOUNNumber=Plur10 becamensubj
5ininADP_9 potscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 potsdet
7flowerflowerNOUNNumber=Sing9 potscompound
8--PUNCT_7 flowerpunct
9potspotNOUNNumber=Plur4 flowersnmod
10becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11largelargeADJDegree=Pos12 treesamod
12treestreeNOUNNumber=Plur10 becamexcomp
13,,PUNCT_16 branchespunct
14withwithADP_16 branchescase
15longlongADJDegree=Pos16 branchesamod
16branchesbranchNOUNNumber=Plur10 becameobl
17reachingreachVERBVerbForm=Ger16 branchesacl
18totoADP_20 ceilingcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 ceilingdet
20ceilingceilingNOUNNumber=Sing17 reachingobl
21,,PUNCT_23 stretchingpunct
22andandCCONJ_23 stretchingcc
23stretchingstretchVERBTense=Pres VerbForm=Part10 becameadvcl
24alongalongADP_26 wallscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 wallsdet
26wallswallNOUNNumber=Plur23 stretchingobl
27,,PUNCT_36 greenhousepunct
28sosoADV_36 greenhouseadvmod
29thatthatSCONJ_36 greenhousemark
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 roomdet
31wholewholeADJDegree=Pos32 roomamod
32roomroomNOUNNumber=Sing36 greenhousensubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 greenhousecop
34likelikeADP_36 greenhousecase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 greenhousedet
36greenhousegreenhouseNOUNNumber=Sing23 stretchingobl
37..PUNCT_10 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastall flowers in the flower potslarge treeswith long branches; immediately propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2reachgerundlong branches not said hereto the ceilingvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
3stretchgerundall flowers in the flower pots not said herethe wallsvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme along wall=Location
4ispastthe whole roomlike a greenhousetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/134/13/