Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / First Visit / 13

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, First Visit, sentence 13

We grope and ferret about, and yet remain where we are; but the ball keeps turning, without emptying the ocean over us; the clod on which we move about, holds, and does not let us through.

Who acts: We, ball, clod · What happens: grope, ferret about, remain, be, keep, turn · To what, where: ocean, us

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, First Visit. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We, ball, clod), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccconjadvmodpunctccadvmodconjccompnsubjcoppunctccdetnsubjparataxisxcomppunctmarkconjdetobjcaseoblpunctdetnsubjcaseoblnsubjconjadvmodpunctadvclpunctccauxadvmodconjobjadvmodpunctrootWePRONgropeVERBandCCONJferretVERBaboutADV,PUNCTandCCONJyetADVremainVERBwhereADVwePRONareAUX;PUNCTbutCCONJtheDETballNOUNkeepsVERBturningVERB,PUNCTwithoutSCONJemptyingVERBtheDEToceanNOUNoverADPusPRON;PUNCTtheDETclodNOUNonADPwhichPRONwePRONmoveVERBaboutADV,PUNCTholdsVERB,PUNCTandCCONJdoesAUXnotPARTletVERBusPRONthroughADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 gropensubj
2gropegropeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 ferretcc
4ferretferretVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gropeconj
5aboutaboutADV_4 ferretadvmod
6,,PUNCT_9 remainpunct
7andandCCONJ_9 remaincc
8yetyetADV_9 remainadvmod
9remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gropeconj
10wherewhereADVPronType=Rel9 remainccomp
11wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 wherensubj
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wherecop
13;;PUNCT_17 keepspunct
14butbutCCONJ_17 keepscc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 balldet
16ballballNOUNNumber=Sing17 keepsnsubj
17keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gropeparataxis
18turningturnVERBVerbForm=Ger17 keepsxcomp
19,,PUNCT_21 emptyingpunct
20withoutwithoutSCONJ_21 emptyingmark
21emptyingemptyVERBVerbForm=Ger18 turningconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 oceandet
23oceanoceanNOUNNumber=Sing21 emptyingobj
24overoverADP_25 uscase
25uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs21 emptyingobl
26;;PUNCT_32 movepunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 cloddet
28clodclodNOUNNumber=Sing32 movensubj
29ononADP_30 whichcase
30whichwhichPRONPronType=Rel32 moveobl
31wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs32 movensubj
32movemoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 keepsconj
33aboutaboutADV_32 moveadvmod
34,,PUNCT_35 holdspunct
35holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 moveadvcl
36,,PUNCT_40 letpunct
37andandCCONJ_40 letcc
38doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 letaux
39notnotPARTPolarity=Neg40 letadvmod
40letletVERBVerbForm=Inf35 holdsconj
41uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs40 letobj
42throughthroughADV_40 letadvmod
43..PUNCT_2 gropepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gropepresentWevn rummage-35.5-1 «NP V PP.location»: agent=Agent
2ferret aboutpresentWe not said hereabout propertytree rules
3remainpresentWe not said hereyetvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4ispresentwewhere propertytree rules
5keeppresentthe balltree rules
6turngerundthe ball not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
7emptygerundthe ball not said herethe oceanover usvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent ocean=Source
8move aboutpresentthe clodabout propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme on which=Trajectory
9holdpresentthe clod not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
10not letpresent · do-supportthe clod not said hereusthrough propertyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/136/13/