Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Garden of Paradise / 252

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Garden of Paradise, sentence 252

Presently he stood up and found himself in the depths of the forest, close to the cavern of the Winds, and the mother of the Winds sat by his side.

Who acts: prince, mother · What happens: stand up, find, sit · To what, where: prince, depths

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Garden of Paradise. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcompound:prtccconjobjcasedetoblcasedetnmodpunctamodcasedetoblcasedetnmodpunctccdetnsubjcasedetnmodconjcasenmod:possoblpunctrootPresentlyADVhePRONstoodVERBupADPandCCONJfoundVERBhimselfPRONinADPtheDETdepthsNOUNofADPtheDETforestNOUN,PUNCTcloseADJtoADPtheDETcavernNOUNofADPtheDETWindsPROPN,PUNCTandCCONJtheDETmotherNOUNofADPtheDETWindsNOUNsatVERBbyADPhisPRONsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresentlypresentlyADV_3 stoodadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 stoodcompound:prt
5andandCCONJ_6 foundcc
6foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stoodconj
7himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 foundobj
8ininADP_10 depthscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 depthsdet
10depthsdepthNOUNNumber=Plur6 foundobl
11ofofADP_13 forestcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 forestdet
13forestforestNOUNNumber=Sing10 depthsnmod
14,,PUNCT_15 closepunct
15closecloseADJDegree=Pos13 forestamod
16totoADP_18 caverncase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 caverndet
18caverncavernNOUNNumber=Sing15 closeobl
19ofofADP_21 Windscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Windsdet
21WindsWindPROPNNumber=Plur18 cavernnmod
22,,PUNCT_29 satpunct
23andandCCONJ_29 satcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 motherdet
25mothermotherNOUNNumber=Sing29 satnsubj
26ofofADP_28 Windscase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Windsdet
28WindswindNOUNNumber=Plur25 mothernmod
29satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stoodconj
30bybyADP_32 sidecase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 sidenmod:poss
32sidesideNOUNNumber=Sing29 satobl
33..PUNCT_3 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stand uppastprincepresently propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2findpastprince not said hereprincethe depths of the forestvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic
3sitpastthe mother of the Windsby prince's sidevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by side=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/140/252/