Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Pea Blossom / 8

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Pea Blossom, sentence 8

Suddenly they felt a pull at the shell; it was torn off, and held in human hands, then slipped into the pocket of a jacket in company with other full pods.

Who acts: peas · What happens: feel, tear off, hold, slip · To what, where: pull, shell, human hands, pocket

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Pea Blossom. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (peas), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetobjcasedetoblpunctnsubj:passaux:passconjcompound:prtpunctccconjcaseamodoblpunctadvmodconjcasedetoblcasedetnmodcaseoblcaseamodamodoblpunctrootSuddenlyADVtheyPRONfeltVERBaDETpullNOUNatADPtheDETshellNOUN;PUNCTitPRONwasAUXtornVERBoffADP,PUNCTandCCONJheldVERBinADPhumanADJhandsNOUN,PUNCTthenADVslippedVERBintoADPtheDETpocketNOUNofADPaDETjacketNOUNinADPcompanyNOUNwithADPotherADJfullADJpodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SuddenlysuddenlyADV_3 feltadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pulldet
5pullpullNOUNNumber=Sing3 feltobj
6atatADP_8 shellcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 shelldet
8shellshellNOUNNumber=Sing3 feltobl
9;;PUNCT_12 tornpunct
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 tornnsubj:pass
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 tornaux:pass
12torntearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 feltconj
13offoffADP_12 torncompound:prt
14,,PUNCT_16 heldpunct
15andandCCONJ_16 heldcc
16heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 tornconj
17ininADP_19 handscase
18humanhumanADJDegree=Pos19 handsamod
19handshandNOUNNumber=Plur16 heldobl
20,,PUNCT_22 slippedpunct
21thenthenADVPronType=Dem22 slippedadvmod
22slippedslipVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 feltconj
23intointoADP_25 pocketcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 pocketdet
25pocketpocketNOUNNumber=Sing22 slippedobl
26ofofADP_28 jacketcase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 jacketdet
28jacketjacketNOUNNumber=Sing25 pocketnmod
29ininADP_30 companycase
30companycompanyNOUNNumber=Sing22 slippedobl
31withwithADP_34 podscase
32otherotherADJDegree=Pos34 podsamod
33fullfullADJDegree=Pos34 podsamod
34podspodNOUNNumber=Plur22 slippedobl
35..PUNCT_3 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastpeas = peaa pullthe shellsuddenly propertyvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent pull=Theme at shell=Location
2tear offpast · passiveshellvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: subject=Theme
3holdparticiplehuman handsvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in hand=Location
4slippastpeas = pea not said herethe pocket of a jacketthenin company; with other full podsvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in company=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/141/8/