Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Philosopher's Stone / 22

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Philosopher's Stone, sentence 22

He saw the human race wither and fall like leaves from the tree; he saw new men come to fill their places, but the leaves that fell off never sprouted forth again; they crumbled to dust or were absorbed into other plants.

Who acts: Solomon, new men, leaves · What happens: see, fall, come, fill, fall off, not sprout · To what, where: human race wither, tree, places, other plants · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Philosopher's Stone. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Solomon, new men, leaves), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetamodcompoundobjccconjcaseoblcasedetoblpunctnsubjconjamodnsubjccompmarkadvclnmod:possobjpunctccdetnsubjnsubjconjcompound:prtadvmodadvcladvmodadvmodpunctnsubjparataxismarkxcompccaux:passconjcaseamodoblpunctrootHePRONsawVERBtheDEThumanADJraceNOUNwitherNOUNandCCONJfallVERBlikeADPleavesNOUNfromADPtheDETtreeNOUN;PUNCThePRONsawVERBnewADJmenNOUNcomeVERBtoPARTfillVERBtheirPRONplacesNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETleavesNOUNthatPRONfellVERBoffADPneverADVsproutedVERBforthADVagainADV;PUNCTtheyPRONcrumbledVERBtoPARTdustVERBorCCONJwereAUXabsorbedVERBintoADPotherADJplantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 witherdet
4humanhumanADJDegree=Pos6 witheramod
5raceraceNOUNNumber=Sing6 withercompound
6witherwitherNOUNNumber=Sing2 sawobj
7andandCCONJ_8 fallcc
8fallfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin2 sawconj
9likelikeADP_10 leavescase
10leavesleafNOUNNumber=Plur8 fallobl
11fromfromADP_13 treecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 treedet
13treetreeNOUNNumber=Sing8 fallobl
14;;PUNCT_16 sawpunct
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 sawnsubj
16sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sawconj
17newnewADJDegree=Pos18 menamod
18menmanNOUNNumber=Plur19 comensubj
19comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 sawccomp
20totoPART_21 fillmark
21fillfillVERBVerbForm=Inf19 comeadvcl
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 placesnmod:poss
23placesplaceNOUNNumber=Plur21 fillobj
24,,PUNCT_29 fellpunct
25butbutCCONJ_29 fellcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 leavesdet
27leavesleafNOUNNumber=Plur29 fellnsubj
28thatthatPRONPronType=Rel29 fellnsubj
29fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sawconj
30offoffADP_29 fellcompound:prt
31neverneverADVPronType=Neg32 sproutedadvmod
32sproutedsproutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 felladvcl
33forthforthADV_32 sproutedadvmod
34againagainADV_32 sproutedadvmod
35;;PUNCT_37 crumbledpunct
36theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 crumblednsubj
37crumbledcrumbleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sawparataxis
38totoPART_39 dustmark
39dustdustVERBVerbForm=Inf37 crumbledxcomp
40ororCCONJ_42 absorbedcc
41werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 absorbedaux:pass
42absorbedabsorbVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 crumbledconj
43intointoADP_45 plantscase
44otherotherADJDegree=Pos45 plantsamod
45plantsplantNOUNNumber=Plur42 absorbedobl
46..PUNCT_2 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastSolomonthe human race withervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer wither=Stimulus
2fallpresentSolomon not said herethe treelike leavesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tree=Initial_Location
3seepastSolomonvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4comepresentnew menvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5fillto-infinitivenew men not said hereleaves's placesvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent place=Patient
6fall offpastthe leavesvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
7not sproutparticiplethe leaves not said hereagainforth propertyvn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
8crumblepastleaves = leaftree rules
9dustto-infinitiveleaves = leaf not said herevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
10absorbpast · passiveleaves = leaf not said hereother plantsvn absorb-39.8 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/143/22/