Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Philosopher's Stone / 42

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Philosopher's Stone, sentence 42

The wise man knew how to unite the sunlight and the moonlight with the light of reason and the hidden powers of nature; and through this stronger light, many things in the pages were made clear to him.

Who acts: wise man · What happens: know, unite, make, light · To what, where: sunlight, many things, stronger light, reason

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Philosopher's Stone. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wise man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjadvmodmarkxcompdetobjccdetconjcasedetoblcasenmodccdetamodconjcasenmodpunctcccasedetamodoblpunctamodnsubj:passcasedetnmodaux:passconjxcompcaseoblpunctrootTheDETwiseADJmanNOUNknewVERBhowADVtoPARTuniteVERBtheDETsunlightNOUNandCCONJtheDETmoonlightNOUNwithADPtheDETlightNOUNofADPreasonNOUNandCCONJtheDEThiddenADJpowersNOUNofADPnatureNOUN;PUNCTandCCONJthroughADPthisDETstrongerADJlightNOUN,PUNCTmanyADJthingsNOUNinADPtheDETpagesNOUNwereAUXmadeVERBclearADJtoADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2wisewiseADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 knewnsubj
4knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5howhowADVPronType=Int7 uniteadvmod
6totoPART_7 unitemark
7uniteuniteVERBVerbForm=Inf4 knewxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sunlightdet
9sunlightsunlightNOUNNumber=Sing7 uniteobj
10andandCCONJ_12 moonlightcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 moonlightdet
12moonlightmoonlightNOUNNumber=Sing9 sunlightconj
13withwithADP_15 lightcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 lightdet
15lightlightNOUNNumber=Sing7 uniteobl
16ofofADP_17 reasoncase
17reasonreasonNOUNNumber=Sing15 lightnmod
18andandCCONJ_21 powerscc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 powersdet
20hiddenhiddenADJDegree=Pos21 powersamod
21powerspowerNOUNNumber=Plur17 reasonconj
22ofofADP_23 naturecase
23naturenatureNOUNNumber=Sing21 powersnmod
24;;PUNCT_37 madepunct
25andandCCONJ_37 madecc
26throughthroughADP_29 lightcase
27thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem29 lightdet
28strongerstrongADJDegree=Cmp29 lightamod
29lightlightNOUNNumber=Sing37 madeobl
30,,PUNCT_32 thingspunct
31manymanyADJDegree=Pos32 thingsamod
32thingsthingNOUNNumber=Plur37 madensubj:pass
33ininADP_35 pagescase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 pagesdet
35pagespageNOUNNumber=Plur32 thingsnmod
36werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 madeaux:pass
37mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 knewconj
38clearclearADJDegree=Pos37 madexcomp
39totoADP_40 himcase
40himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 clearobl
41..PUNCT_4 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe wise manvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2uniteto-infinitivethe wise man not said herethe sunlight and the moonlightwith the light of reason and the hidden powers of naturevn amalgamate-22.2-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent sunlight=Patient with light=Co-Patient
3makepast · passivemany things in the pagesthis stronger lightclear propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
4lightreason and the hidden powers of naturenom light «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/143/42/