Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Philosopher's Stone / 79

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Philosopher's Stone, sentence 79

These he followed, and found himself far away in the north, far from the land of his father, which extended eastward to the ends of the earth.

Who acts: These, father · What happens: follow, find, extend · To what, where: good, land, ends

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Philosopher's Stone. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (These, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjpunctccconjobjadvmodadvmodcasedetoblpunctadvmodcasedetoblcasenmod:possnmodpunctnsubjacl:relcladvmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootThesePRONhePRONfollowedVERB,PUNCTandCCONJfoundVERBhimselfPRONfarADVawayADVinADPtheDETnorthNOUN,PUNCTfarADVfromADPtheDETlandNOUNofADPhisPRONfatherNOUN,PUNCTwhichPRONextendedVERBeastwardADVtoADPtheDETendsNOUNofADPtheDETearthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem3 followednsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 followednsubj
3followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 foundpunct
5andandCCONJ_6 foundcc
6foundfindVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 followedconj
7himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 foundobj
8farfarADVDegree=Pos9 awayadvmod
9awayawayADV_6 foundadvmod
10ininADP_12 northcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 northdet
12northnorthNOUNNumber=Sing9 awayobl
13,,PUNCT_17 landpunct
14farfarADVDegree=Pos17 landadvmod
15fromfromADP_17 landcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 landdet
17landlandNOUNNumber=Sing6 foundobl
18ofofADP_20 fathercase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 fathernmod:poss
20fatherfatherNOUNNumber=Sing17 landnmod
21,,PUNCT_23 extendedpunct
22whichwhichPRONPronType=Rel23 extendednsubj
23extendedextendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 fatheracl:relcl
24eastwardeastwardADV_27 endsadvmod
25totoADP_27 endscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 endsdet
27endsendNOUNNumber=Plur23 extendedobl
28ofofADP_30 earthcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 earthdet
30earthearthNOUNNumber=Sing27 endsnmod
31..PUNCT_3 followedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpastThesevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2findpastThese not said heregoodthe land of good's fatheraway propertyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent himself=Theme from land=Source
3extendpastgood's fatherthe ends of the earthvn contribute-13.2-2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to end=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/143/79/