Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Phoenix Bird / 11

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Phoenix Bird, sentence 11

He wings his way in the glimmer of the Northern Lights over the plains of Lapland, and hops among the yellow flowers in the short Greenland summer.

Who acts: Northern Lights · What happens: hop, glimmer · To what, where: yellow flowers

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Phoenix Bird. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Northern Lights), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possnmod:unmarkedcasedetnmodcasedetamodnmodcasedetnmodcasenmodpunctccconjcasedetamodoblcasedetamodcompoundoblpunctrootHePRONwingsNOUNhisPRONwayNOUNinADPtheDETglimmerNOUNofADPtheDETNorthernADJLightsPROPNoverADPtheDETplainsNOUNofADPLaplandPROPN,PUNCTandCCONJhopsVERBamongADPtheDETyellowADJflowersNOUNinADPtheDETshortADJGreenlandPROPNsummerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wingsnsubj
2wingswingNOUNNumber=Plurrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 waynmod:poss
4waywayNOUNNumber=Sing2 wingsnmod:unmarked
5ininADP_7 glimmercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 glimmerdet
7glimmerglimmerNOUNNumber=Sing4 waynmod
8ofofADP_11 Lightscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Lightsdet
10NorthernnorthernADJDegree=Pos11 Lightsamod
11LightsLightPROPNNumber=Plur7 glimmernmod
12overoverADP_14 plainscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 plainsdet
14plainsplainNOUNNumber=Plur11 Lightsnmod
15ofofADP_16 Laplandcase
16LaplandLaplandPROPNNumber=Sing14 plainsnmod
17,,PUNCT_19 hopspunct
18andandCCONJ_19 hopscc
19hopshopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 wingsconj
20amongamongADP_23 flowerscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 flowersdet
22yellowyellowADJDegree=Pos23 flowersamod
23flowersflowerNOUNNumber=Plur19 hopsobl
24ininADP_28 summercase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 summerdet
26shortshortADJDegree=Pos28 summeramod
27GreenlandGreenlandPROPNNumber=Sing28 summercompound
28summersummerNOUNNumber=Sing19 hopsobl
29..PUNCT_2 wingspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hoppresentthe yellow flowerssummervn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme among flower=Trajectory
2glimmerthe Northern Lights over the plains of Laplandnom glimmer «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/144/11/