Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Portuguese Duck / 32

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Portuguese Duck, sentence 32

For our part we don't care to fill our beaks with such long words, but we sympathize with you quite as much.

Who acts: we · What happens: not care, fill, sympathize · To what, where: beaks

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Portuguese Duck. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenmod:possoblnsubjauxadvmodmarkxcompnmod:possobjcaseamodamodoblpunctccnsubjconjcaseobladvmodadvmodadvmodpunctrootForADPourPRONpartNOUNwePRONdoAUXn'tPARTcareVERBtoPARTfillVERBourPRONbeaksNOUNwithADPsuchADJlongADJwordsNOUN,PUNCTbutCCONJwePRONsympathizeVERBwithADPyouPRONquiteADVasADVmuchADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 partcase
2ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 partnmod:poss
3partpartNOUNNumber=Sing7 careobl
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 carensubj
5dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 careaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 careadvmod
7carecareVERBVerbForm=Infrootroot
8totoPART_9 fillmark
9fillfillVERBVerbForm=Inf7 carexcomp
10ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 beaksnmod:poss
11beaksbeakNOUNNumber=Plur9 fillobj
12withwithADP_15 wordscase
13suchsuchADJDegree=Pos15 wordsamod
14longlongADJDegree=Pos15 wordsamod
15wordswordNOUNNumber=Plur9 fillobl
16,,PUNCT_19 sympathizepunct
17butbutCCONJ_19 sympathizecc
18wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs19 sympathizensubj
19sympathizesympathizeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 careconj
20withwithADP_21 youcase
21youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs19 sympathizeobl
22quitequiteADV_24 muchadvmod
23asasADV_24 muchadvmod
24muchmuchADV_19 sympathizeadvmod
25..PUNCT_7 carepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not carepresent · do-supportwefor our parttree rules
2fillto-infinitivewe not said hereour beakswith such long wordsvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent beak=Patient with word=Instrument
3sympathizepresentwewith youvn empathize-88.2 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer with you=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/145/32/