Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Poultry Meg's Family / 171

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Poultry Meg's Family, sentence 171

She looked morose, and did not seem to care to talk; but this much was settled, that the student should board in her house for an indefinite time, while things looked so bad in Copenhagen.

Who acts: mother, student · What happens: look, not seem, care, talk, settle, board · To what, where: much, house, things

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Poultry Meg's Family. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, student), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjxcomppunctccauxadvmodconjmarkxcompmarkxcomppunctccdetnsubj:passaux:passconjpunctmarkdetnsubjauxoblcasenmod:possnmodcasedetamodoblpunctcaseoblacladvmodxcompcaseoblpunctrootShePRONlookedVERBmoroseADJ,PUNCTandCCONJdidAUXnotPARTseemVERBtoPARTcareVERBtoPARTtalkVERB;PUNCTbutCCONJthisDETmuchADJwasAUXsettledVERB,PUNCTthatSCONJtheDETstudentNOUNshouldAUXboardNOUNinADPherPRONhouseNOUNforADPanDETindefiniteADJtimeNOUN,PUNCTwhileSCONJthingsNOUNlookedVERBsoADVbadADJinADPCopenhagenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lookednsubj
2lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3morosemoroseADJDegree=Pos2 lookedxcomp
4,,PUNCT_8 seempunct
5andandCCONJ_8 seemcc
6diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 seemaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 seemadvmod
8seemseemVERBVerbForm=Inf2 lookedconj
9totoPART_10 caremark
10carecareVERBVerbForm=Inf8 seemxcomp
11totoPART_12 talkmark
12talktalkVERBVerbForm=Inf10 carexcomp
13;;PUNCT_18 settledpunct
14butbutCCONJ_18 settledcc
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 muchdet
16muchmuchADJDegree=Pos18 settlednsubj:pass
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 settledaux:pass
18settledsettleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 lookedconj
19,,PUNCT_24 boardpunct
20thatthatSCONJ_24 boardmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 studentdet
22studentstudentNOUNNumber=Sing24 boardnsubj
23shouldshouldAUXVerbForm=Fin24 boardaux
24boardboardNOUNNumber=Sing18 settledobl
25ininADP_27 housecase
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 housenmod:poss
27househouseNOUNNumber=Sing24 boardnmod
28forforADP_31 timecase
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art31 timedet
30indefiniteindefiniteADJDegree=Pos31 timeamod
31timetimeNOUNNumber=Sing18 settledobl
32,,PUNCT_34 thingspunct
33whilewhileSCONJ_34 thingscase
34thingsthingNOUNNumber=Plur18 settledobl
35lookedlookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 thingsacl
36sosoADV_37 badadvmod
37badbadADJDegree=Pos35 lookedxcomp
38ininADP_39 Copenhagencase
39CopenhagenCopenhagenPROPNNumber=Sing37 badobl
40..PUNCT_2 lookedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastmothermorose propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2not seempast · do-supportmother not said herevn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
3careto-infinitivemother not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4talkto-infinitivemother not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
5settlepast · passivethis muchtimewhile thingsvn odge-46-1 «NP V ADV»: subject=Location
6boardshouldthe studentmother's housetree rules
7lookparticiplethings not said herebad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/149/171/