Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Puppet-show Man / 35

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Puppet-show Man, sentence 35

There must have been magic in it, or I should most certainly become tipsy; but that did not happen, for my mind seemed quite clear; and, indeed, a kind of sunshine filled the room, and beamed from the eyes of the Polytechnic lecturer.

Who acts: I, that, mind, kind, my · What happens: have, be, become, not happen, seem, fill · To what, where: magic, room, eyes

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Puppet-show Man. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, that, mind, kind), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explauxcopobjcaseoblpunctccnsubjauxadvmodadvmodparataxisxcomppunctccnsubjauxadvmodparataxispunctmarknmod:possnsubjconjadvmodxcomppunctccpunctadvmodpunctdetnsubjcasenmodparataxisdetobjpunctccconjcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootTherePRONmustAUXhaveVERBbeenAUXmagicNOUNinADPitPRON,PUNCTorCCONJIPRONshouldAUXmostADVcertainlyADVbecomeVERBtipsyADJ;PUNCTbutCCONJthatPRONdidAUXnotPARThappenVERB,PUNCTforSCONJmyPRONmindNOUNseemedVERBquiteADVclearADJ;PUNCTandCCONJ,PUNCTindeedADV,PUNCTaDETkindNOUNofADPsunshineNOUNfilledVERBtheDETroomNOUN,PUNCTandCCONJbeamedVERBfromADPtheDETeyesNOUNofADPtheDETPolytechnicADJlecturerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem3 haveexpl
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 magiccop
5magicmagicNOUNNumber=Sing3 haveobj
6ininADP_7 itcase
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 haveobl
8,,PUNCT_14 becomepunct
9ororCCONJ_14 becomecc
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 becomensubj
11shouldshouldAUXVerbForm=Fin14 becomeaux
12mostmostADVDegree=Sup13 certainlyadvmod
13certainlycertainlyADV_14 becomeadvmod
14becomebecomeVERBVerbForm=Inf3 haveparataxis
15tipsytipsyADJDegree=Pos14 becomexcomp
16;;PUNCT_21 happenpunct
17butbutCCONJ_21 happencc
18thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem21 happennsubj
19diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 happenaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 happenadvmod
21happenhappenVERBVerbForm=Inf3 haveparataxis
22,,PUNCT_26 seemedpunct
23forforSCONJ_26 seemedmark
24mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 mindnmod:poss
25mindmindNOUNNumber=Sing26 seemednsubj
26seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 happenconj
27quitequiteADV_28 clearadvmod
28clearclearADJDegree=Pos26 seemedxcomp
29;;PUNCT_38 filledpunct
30andandCCONJ_38 filledcc
31,,PUNCT_30 andpunct
32indeedindeedADV_38 filledadvmod
33,,PUNCT_38 filledpunct
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 kinddet
35kindkindNOUNNumber=Sing38 fillednsubj
36ofofADP_37 sunshinecase
37sunshinesunshineNOUNNumber=Sing35 kindnmod
38filledfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 haveparataxis
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 roomdet
40roomroomNOUNNumber=Sing38 filledobj
41,,PUNCT_43 beamedpunct
42andandCCONJ_43 beamedcc
43beamedbeamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 filledconj
44fromfromADP_46 eyescase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 eyesdet
46eyeseyeNOUNNumber=Plur43 beamedobl
47ofofADP_50 lecturercase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 lecturerdet
49PolytechnicpolytechnicADJDegree=Pos50 lectureramod
50lecturerlecturerNOUNNumber=Sing46 eyesnmod
51..PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havemustmagic; therevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2is aparticiplemagictree rules
3becomeshouldIcertainly, tipsy propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4not happenpast · do-supportthatvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5seempastmy mindclear propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
6fillpasta kind of sunshinethe roomindeed propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent room=Patient
7beamparticiplea kind of sunshine not said herethe eyes of the Polytechnic lecturervn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
8mindmynom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/152/35/