Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Snail and the Rose-tree / 40

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Snail and the Rose-tree, sentence 40

"But must we not all here on earth give up our best parts to others, and offer as much as lies in our power?

What happens: give up, offer · To what, where: best parts, others, earth, much

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Snail and the Rose-tree. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccauxnsubjadvmodadvmodadvmodcaseoblcompound:prtnmod:possamodobjcasenmodpunctccconjadvmodobjcaseoblcasenmod:possnmodpunctroot"PUNCTButCCONJmustAUXwePRONnotPARTallADVhereADVonADPearthNOUNgiveVERBupADPourPRONbestADJpartsNOUNtoADPothersNOUN,PUNCTandCCONJofferVERBasADVmuchADJasADPliesNOUNinADPourPRONpowerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_10 givepunct
2ButbutCCONJ_7 herecc
3mustmustAUXVerbForm=Fin7 hereaux
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 herensubj
5notnotPARTPolarity=Neg7 hereadvmod
6allallADV_7 hereadvmod
7herehereADVPronType=Dem10 giveadvmod
8ononADP_9 earthcase
9earthearthNOUNNumber=Sing10 giveobl
10givegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11upupADP_10 givecompound:prt
12ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 partsnmod:poss
13bestgoodADJDegree=Sup14 partsamod
14partspartNOUNNumber=Plur10 giveobj
15totoADP_16 otherscase
16othersotherNOUNNumber=Plur14 partsnmod
17,,PUNCT_19 offerpunct
18andandCCONJ_19 offercc
19offerofferVERBVerbForm=Inf10 giveconj
20asasADV_21 muchadvmod
21muchmuchADJDegree=Pos19 offerobj
22asasADP_23 liescase
23lieslieNOUNNumber=Plur21 muchobl
24ininADP_26 powercase
25ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 powernmod:poss
26powerpowerNOUNNumber=Sing23 liesnmod
27??PUNCT_10 givepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give up in a quotepresentour best partsothersearth; herevn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent part=Theme to other=Recipient
2offer in a quoteinfinitivemuchvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent much=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/157/40/