Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / A Story From the Sand-hills, part 2 / 22

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, A Story From the Sand-hills, part 2, sentence 22

The boy had many sources of pleasure and enjoyment; the coast for miles and miles was full of playthings, for it was a mosaic of pebbles, some red as coral or yellow as amber, and others again white and rounded like birds' eggs and smoothed and prepared by the sea.

Who acts: boy, coast · What happens: have, be, round, smooth, prepare · To what, where: many sources

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, A Story From the Sand-hills, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, coast), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjamodobjcasenmodccconjpunctdetnsubjcasenmodccconjcopconjcaseoblpunctcasensubjcopdetparataxiscasenmodpunctdetparataxiscaseoblccconjcaseoblpunctccnsubjadvmodparataxisccconjcasenmod:posscaseoblccconjccconjcasedetoblpunctrootTheDETboyNOUNhadVERBmanyADJsourcesNOUNofADPpleasureNOUNandCCONJenjoymentNOUN;PUNCTtheDETcoastNOUNforADPmilesNOUNandCCONJmilesNOUNwasAUXfullADJofADPplaythingsNOUN,PUNCTforADPitPRONwasAUXaDETmosaicNOUNofADPpebblesNOUN,PUNCTsomeDETredADJasADPcoralADJorCCONJyellowADJasADPamberNOUN,PUNCTandCCONJothersNOUNagainADVwhiteADJandCCONJroundedVERBlikeADPbirdsNOUN'PARTeggsNOUNandCCONJsmoothedVERBandCCONJpreparedVERBbyADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4manymanyADJDegree=Pos5 sourcesamod
5sourcessourceNOUNNumber=Plur3 hadobj
6ofofADP_7 pleasurecase
7pleasurepleasureNOUNNumber=Sing5 sourcesnmod
8andandCCONJ_9 enjoymentcc
9enjoymentenjoymentNOUNNumber=Sing7 pleasureconj
10;;PUNCT_18 fullpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 coastdet
12coastcoastNOUNNumber=Sing18 fullnsubj
13forforADP_14 milescase
14milesmileNOUNNumber=Plur12 coastnmod
15andandCCONJ_16 milescc
16milesmileNOUNNumber=Plur14 milesconj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 fullcop
18fullfullADJDegree=Pos3 hadconj
19ofofADP_20 playthingscase
20playthingsplaythingNOUNNumber=Plur18 fullobl
21,,PUNCT_26 mosaicpunct
22forforADP_26 mosaiccase
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 mosaicnsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 mosaiccop
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 mosaicdet
26mosaicmosaicNOUNNumber=Sing3 hadparataxis
27ofofADP_28 pebblescase
28pebblespebbleNOUNNumber=Plur26 mosaicnmod
29,,PUNCT_31 redpunct
30somesomeDETPronType=Ind31 reddet
31redredADJDegree=Pos26 mosaicparataxis
32asasADP_33 coralcase
33coralcoralADJDegree=Pos31 redobl
34ororCCONJ_35 yellowcc
35yellowyellowADJDegree=Pos31 redconj
36asasADP_37 ambercase
37amberamberNOUNNumber=Sing35 yellowobl
38,,PUNCT_42 whitepunct
39andandCCONJ_42 whitecc
40othersotherNOUNNumber=Plur42 whitensubj
41againagainADV_42 whiteadvmod
42whitewhiteADJDegree=Pos3 hadparataxis
43andandCCONJ_44 roundedcc
44roundedroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass42 whiteconj
45likelikeADP_48 eggscase
46birdsbirdNOUNNumber=Plur48 eggsnmod:poss
47''sPART_46 birdscase
48eggseggNOUNNumber=Plur44 roundedobl
49andandCCONJ_50 smoothedcc
50smoothedsmoothVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass44 roundedconj
51andandCCONJ_52 preparedcc
52preparedprepareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass50 smoothedconj
53bybyADP_55 seacase
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 seadet
55seaseaNOUNNumber=Sing52 preparedobl
56..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe boymany sources of pleasure and enjoymentvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent source=Patient
2ispastthe coast for miles and milesof playthings; full propertytree rules
3ispastcoastfor a mosaic; of pebblestree rules
4roundparticiplethe boy not said herelike birds's eggsvn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
5smoothparticiplethe boy not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
6prepareparticiplethe boy not said hereby the seavn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/159/22/