Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / A Story From the Sand-hills, part 4 / 79

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, A Story From the Sand-hills, part 4, sentence 79

At that time Old Skjagen, with the eastern and western town, extended for miles, with sand hills and arable land as far as the lighthouse near "Grenen."

What happens: extend · To what, where: eastern town

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, A Story From the Sand-hills, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobl:unmarkedamodoblpunctcasedetamodccconjpunctaclcaseoblpunctcasecompoundoblccamodconjadvmodadvmodcasedetoblcasepunctnmodpunctpunctrootAtADPthatDETtimeNOUNOldADJSkjagenPROPN,PUNCTwithADPtheDETeasternADJandCCONJwesternADJtownNOUN,PUNCTextendedVERBforADPmilesNOUN,PUNCTwithADPsandNOUNhillsNOUNandCCONJarableADJlandNOUNasADVfarADVasADPtheDETlighthouseNOUNnearADP"PUNCTGrenenPROPN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_5 Skjagencase
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem5 Skjagendet
3timetimeNOUNNumber=Sing4 Oldobl:unmarked
4OldoldADJDegree=Pos5 Skjagenamod
5SkjagenSkjagenPROPNNumber=Sing12 townobl
6,,PUNCT_12 townpunct
7withwithADP_12 towncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 towndet
9easterneasternADJDegree=Pos12 townamod
10andandCCONJ_11 westerncc
11westernwesternADJDegree=Pos9 easternconj
12towntownNOUNNumber=Singrootroot
13,,PUNCT_14 extendedpunct
14extendedextendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 townacl
15forforADP_16 milescase
16milesmileNOUNNumber=Plur14 extendedobl
17,,PUNCT_20 hillspunct
18withwithADP_20 hillscase
19sandsandNOUNNumber=Sing20 hillscompound
20hillshillNOUNNumber=Plur14 extendedobl
21andandCCONJ_23 landcc
22arablearableADJDegree=Pos23 landamod
23landlandNOUNNumber=Sing20 hillsconj
24asasADV_25 faradvmod
25farfarADVDegree=Pos14 extendedadvmod
26asasADP_28 lighthousecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 lighthousedet
28lighthouselighthouseNOUNNumber=Sing25 farobl
29nearnearADP_31 Grenencase
30""PUNCT_31 Grenenpunct
31GrenenGrenenPROPNNumber=Sing28 lighthousenmod
32..PUNCT_12 townpunct
33""PUNCT_12 townpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extendparticiplethe eastern town not said herefor miles goal; with sand hills and arable land; far propertyvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent for mile=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/161/79/