Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / A Story From the Sand-hills, part 5 / 21

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, A Story From the Sand-hills, part 5, sentence 21

The kitchen looked bright with its copper and tin utensils, and white plates, and from the rafters hung hams, beef, and winter stores in plenty.

Who acts: kitchen · What happens: look, hang · To what, where: hams, rafters

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, A Story From the Sand-hills, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (kitchen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjxcompcasenmod:possoblcccompoundconjpunctccamodconjpunctcccasedetoblconjobjpunctconjpunctcccompoundoblcasenmodpunctrootTheDETkitchenNOUNlookedVERBbrightADJwithADPitsPRONcopperNOUNandCCONJtinNOUNutensilsNOUN,PUNCTandCCONJwhiteADJplatesNOUN,PUNCTandCCONJfromADPtheDETraftersNOUNhungVERBhamsNOUN,PUNCTbeefNOUN,PUNCTandCCONJwinterNOUNstoresNOUNinADPplentyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kitchendet
2kitchenkitchenNOUNNumber=Sing3 lookednsubj
3lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4brightbrightADJDegree=Pos3 lookedxcomp
5withwithADP_7 coppercase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 coppernmod:poss
7coppercopperNOUNNumber=Sing3 lookedobl
8andandCCONJ_10 utensilscc
9tintinNOUNNumber=Sing10 utensilscompound
10utensilsutensilNOUNNumber=Plur7 copperconj
11,,PUNCT_14 platespunct
12andandCCONJ_14 platescc
13whitewhiteADJDegree=Pos14 platesamod
14platesplateNOUNNumber=Plur7 copperconj
15,,PUNCT_20 hungpunct
16andandCCONJ_20 hungcc
17fromfromADP_19 rafterscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 raftersdet
19raftersrafterNOUNNumber=Plur20 hungobl
20hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lookedconj
21hamshamNOUNNumber=Plur20 hungobj
22,,PUNCT_23 beefpunct
23beefbeefNOUNNumber=Sing21 hamsconj
24,,PUNCT_27 storespunct
25andandCCONJ_27 storescc
26winterwinterNOUNNumber=Sing27 storescompound
27storesstoreNOUNNumber=Plur20 hungobl
28ininADP_29 plentycase
29plentyplentyNOUNNumber=Sing27 storesnmod
30..PUNCT_3 lookedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe kitchenwith kitchen's copper and tin utensils and white plates; bright propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2hangpastthe kitchen not said herehams and beefthe rafterswinter stores in plenty oblvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent ham=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/162/21/