Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Shadow / 50

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Shadow, sentence 50

After three weeks, he had quite a respectable shadow, which, during his return journey to northern lands, continued to grow, and became at last so large that he might very well have spared half of it.

Who acts: music · What happens: have, continue, grow, become, spare, journey · To what, where: respectable shadow, northern lands, half

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Shadow. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (music), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenummodoblpunctnsubjdet:predetdetamodobjpunctnsubjpunctcasenmod:posscompoundconjcaseamodnmodpunctaclmarkxcomppunctccconjcasexcompadvmodxcompmarknsubjauxadvmodadvmodauxadvclobjcasenmodpunctrootAfterADPthreeNUMweeksNOUN,PUNCThePRONhadVERBquiteDETaDETrespectableADJshadowNOUN,PUNCTwhichPRON,PUNCTduringADPhisPRONreturnNOUNjourneyNOUNtoADPnorthernADJlandsNOUN,PUNCTcontinuedVERBtoPARTgrowVERB,PUNCTandCCONJbecameVERBatADPlastADJsoADVlargeADJthatSCONJhePRONmightAUXveryADVwellADVhaveAUXsparedVERBhalfNOUNofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 weekscase
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 weeksnummod
3weeksweekNOUNNumber=Plur6 hadobl
4,,PUNCT_3 weekspunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hadnsubj
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7quitequiteDETPronType=Ind10 shadowdet:predet
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 shadowdet
9respectablerespectableADJDegree=Pos10 shadowamod
10shadowshadowNOUNNumber=Sing6 hadobj
11,,PUNCT_17 journeypunct
12whichwhichPRONPronType=Rel17 journeynsubj
13,,PUNCT_12 whichpunct
14duringduringADP_17 journeycase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 journeynmod:poss
16returnreturnNOUNNumber=Sing17 journeycompound
17journeyjourneyNOUNNumber=Sing10 shadowconj
18totoADP_20 landscase
19northernnorthernADJDegree=Pos20 landsamod
20landslandNOUNNumber=Plur17 journeynmod
21,,PUNCT_22 continuedpunct
22continuedcontinueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 landsacl
23totoPART_24 growmark
24growgrowVERBVerbForm=Inf22 continuedxcomp
25,,PUNCT_27 becamepunct
26andandCCONJ_27 becamecc
27becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hadconj
28atatADP_29 lastcase
29lastlastADJDegree=Pos27 becamexcomp
30sosoADV_31 largeadvmod
31largelargeADJDegree=Pos27 becamexcomp
32thatthatSCONJ_38 sparedmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 sparednsubj
34mightmightAUXVerbForm=Fin38 sparedaux
35veryveryADV_36 welladvmod
36wellwellADVDegree=Pos38 sparedadvmod
37havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin38 sparedaux
38sparedspareVERBTense=Past VerbForm=Part31 largeadvcl
39halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac38 sparedobj
40ofofADP_41 itcase
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 halfnmod
42..PUNCT_6 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastmusicquite respectable shadow and music's return journey to northern landsweekvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent shadow=Patient
2continueparticiplenorthern lands not said herevn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3growto-infinitivevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4becomepastmusic not said herelarge, last propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
5sparemight · perfectmusichalf of shadowwell propertyvn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent half=Asset
6journeymusicto northern landsnom journey «act transitive»: poss=agent to=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/165/50/