Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Shepherdess and the Sheep / 19

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Shepherdess and the Sheep, sentence 19

He has the whole cupboard full of silver plate, which he keeps locked up in secret drawers."

Who acts: husband, whole cupboard · What happens: have, keep, lock up · To what, where: whole cupboard, secret drawers

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Shepherdess and the Sheep. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband, whole cupboard), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetamodobjamodcasecompoundoblpunctnsubjnsubjacl:relclxcompcompound:prtcaseamodoblpunctpunctrootHePRONhasVERBtheDETwholeADJcupboardNOUNfullADJofADPsilverNOUNplateNOUN,PUNCTwhichPRONhePRONkeepsVERBlockedVERBupADPinADPsecretADJdrawersNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cupboarddet
4wholewholeADJDegree=Pos5 cupboardamod
5cupboardcupboardNOUNNumber=Sing2 hasobj
6fullfullADJDegree=Pos5 cupboardamod
7ofofADP_9 platecase
8silversilverNOUNNumber=Sing9 platecompound
9plateplateNOUNNumber=Sing6 fullobl
10,,PUNCT_13 keepspunct
11whichwhichPRONPronType=Rel13 keepsnsubj
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 keepsnsubj
13keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 cupboardacl:relcl
14lockedlockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 keepsxcomp
15upupADP_14 lockedcompound:prt
16ininADP_18 drawerscase
17secretsecretADJDegree=Pos18 drawersamod
18drawersdrawerNOUNNumber=Plur14 lockedobl
19..PUNCT_2 haspunct
20""PUNCT_2 haspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenthusbandthe whole cupboardvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cupboard=Patient
2keeppresentthe whole cupboardtree rules
3lock upparticiplethe whole cupboard not said heresecret drawersvn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/166/19/