Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Snow Man / 7

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Snow Man, sentence 7

He had two triangular pieces of tile in his head, instead of eyes; his mouth was made of an old broken rake, and was, of course, furnished with teeth.

Who acts: Man · What happens: have, make, break, furnish · To what, where: two triangular pieces, head, mouth

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Snow Man. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnummodamodobjcasenmodcasenmod:possoblpunctcasefixedoblpunctnmod:possnsubj:passaux:passparataxiscasedetamodamodoblpunctccaux:passpunctadvmodfixedpunctconjcaseoblpunctrootHePRONhadVERBtwoNUMtriangularADJpiecesNOUNofADPtileNOUNinADPhisPRONheadNOUN,PUNCTinsteadADVofADPeyesNOUN;PUNCThisPRONmouthNOUNwasAUXmadeVERBofADPanDEToldADJbrokenVERBrakeNOUN,PUNCTandCCONJwasAUX,PUNCTofADPcourseNOUN,PUNCTfurnishedVERBwithADPteethNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 piecesnummod
4triangulartriangularADJDegree=Pos5 piecesamod
5piecespieceNOUNNumber=Plur2 hadobj
6ofofADP_7 tilecase
7tiletileNOUNNumber=Sing5 piecesnmod
8ininADP_10 headcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 headnmod:poss
10headheadNOUNNumber=Sing2 hadobl
11,,PUNCT_14 eyespunct
12insteadinsteadADVExtPos=ADP14 eyescase
13ofofADP_12 insteadfixed
14eyeseyeNOUNNumber=Plur2 hadobl
15;;PUNCT_19 madepunct
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 mouthnmod:poss
17mouthmouthNOUNNumber=Sing19 madensubj:pass
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 madeaux:pass
19mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 hadparataxis
20ofofADP_24 rakecase
21anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 rakedet
22oldoldADJDegree=Pos24 rakeamod
23brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 rakeamod
24rakerakeNOUNNumber=Sing19 madeobl
25,,PUNCT_32 furnishedpunct
26andandCCONJ_32 furnishedcc
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 furnishedaux:pass
28,,PUNCT_32 furnishedpunct
29ofofADPExtPos=ADV32 furnishedadvmod
30coursecourseNOUNNumber=Sing29 offixed
31,,PUNCT_32 furnishedpunct
32furnishedfurnishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 madeconj
33withwithADP_34 teethcase
34teethtoothNOUNNumber=Plur32 furnishedobl
35..PUNCT_2 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastMantwo triangular pieces of tileMan's headinstead eyesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent piece=Patient
2makepast · passiveMan's mouthof a old broken rakevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
4furnishpast · passivewith teethvn fulfilling-13.4.1-1 «NP V NP-Fulfilling PP.theme»: with tooth=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/169/7/