Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Snow Man / 71

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Snow Man, sentence 71

The Snow Man felt quite a strange sensation come over him; it was very odd, he knew not what it meant, and he could not account for it.

Who acts: Snow Man, strange sensation, sensation, Man · What happens: feel, come, be, not know, mean, not account

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Snow Man. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Snow Man, strange sensation, sensation, Man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundnsubjdet:predetdetamodnsubjparataxiscaseoblpunctnsubjcopadvmodconjpunctnsubjparataxisadvmodobjnsubjacl:relclpunctccnsubjauxadvmodoblcasenmodpunctrootTheDETSnowPROPNManPROPNfeltVERBquiteDETaDETstrangeADJsensationNOUNcomeVERBoverADPhimPRON;PUNCTitPRONwasAUXveryADVoddADJ,PUNCThePRONknewVERBnotPARTwhatPRONitPRONmeantVERB,PUNCTandCCONJhePRONcouldAUXnotPARTaccountNOUNforADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mandet
2SnowSnowPROPNNumber=Sing3 Mancompound
3ManManPROPNNumber=Sing4 feltnsubj
4feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5quitequiteDETPronType=Ind8 sensationdet:predet
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 sensationdet
7strangestrangeADJDegree=Pos8 sensationamod
8sensationsensationNOUNNumber=Sing9 comensubj
9comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 feltparataxis
10overoverADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 comeobl
12;;PUNCT_16 oddpunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 oddnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 oddcop
15veryveryADV_16 oddadvmod
16oddoddADJDegree=Pos4 feltconj
17,,PUNCT_19 knewpunct
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 knewnsubj
19knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 feltparataxis
20notnotPARTPolarity=Neg19 knewadvmod
21whatwhatPRONPronType=Int19 knewobj
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 meantnsubj
23meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 whatacl:relcl
24,,PUNCT_29 accountpunct
25andandCCONJ_29 accountcc
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 accountnsubj
27couldcouldAUXVerbForm=Fin29 accountaux
28notnotPARTPolarity=Neg29 accountadvmod
29accountaccountNOUNNumber=Sing19 knewobl
30forforADP_31 itcase
31ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 accountnmod
32..PUNCT_4 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastthe Snow Manvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2comepresentquite strange sensationover Manvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over he=Initial_Location
3ispastsensationodd propertytree rules
4not knowpastManvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer what=Stimulus
5meanpastsensationvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
6not accountcouldManfor sensationtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/169/71/