Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Snow Man / 91

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Snow Man, sentence 91

During the whole day the Snow Man stood looking in through the window, and in the twilight hour the room became still more inviting, for from the stove came a gentle glow, not like the sun or the moon; no, only the bright light which gleams from a stove when it has been well fed.

Who acts: Snow Man, room, bright light · What happens: stand, look in, become, invite, come, gleam · To what, where: bright light, gentle glow, stove

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Snow Man. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Snow Man, room, bright light), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodobldetcompoundnsubjxcompadvmodcasedetoblpunctcccasedetcompoundobldetnsubjparataxisadvmodadvmodadvclpunctmarkcasedetoblconjdetamodobjpunctadvmodcasedetoblccdetconjpunctdiscoursepunctadvmoddetamodoblnsubjacl:relclcasedetoblmarknsubj:passauxaux:passadvmodadvclpunctrootDuringADPtheDETwholeADJdayNOUNtheDETSnowPROPNManPROPNstoodVERBlookingVERBinADVthroughADPtheDETwindowNOUN,PUNCTandCCONJinADPtheDETtwilightNOUNhourNOUNtheDETroomNOUNbecameVERBstillADVmoreADVinvitingVERB,PUNCTforSCONJfromADPtheDETstoveNOUNcameVERBaDETgentleADJglowNOUN,PUNCTnotPARTlikeADPtheDETsunNOUNorCCONJtheDETmoonNOUN;PUNCTnoINTJ,PUNCTonlyADVtheDETbrightADJlightNOUNwhichPRONgleamsVERBfromADPaDETstoveNOUNwhenSCONJitPRONhasAUXbeenAUXwellADVfedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_4 daycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 daydet
3wholewholeADJDegree=Pos4 dayamod
4daydayNOUNNumber=Sing8 stoodobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Mandet
6SnowSnowPROPNNumber=Sing7 Mancompound
7ManManPROPNNumber=Sing8 stoodnsubj
8stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9lookinglookVERBVerbForm=Ger8 stoodxcomp
10ininADV_9 lookingadvmod
11throughthroughADP_13 windowcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 windowdet
13windowwindowNOUNNumber=Sing9 lookingobl
14,,PUNCT_22 becamepunct
15andandCCONJ_22 becamecc
16ininADP_19 hourcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 hourdet
18twilighttwilightNOUNNumber=Sing19 hourcompound
19hourhourNOUNNumber=Sing22 becameobl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 roomdet
21roomroomNOUNNumber=Sing22 becamensubj
22becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 stoodparataxis
23stillstillADV_24 moreadvmod
24moremoreADVDegree=Cmp22 becameadvmod
25invitinginviteVERBTense=Pres VerbForm=Part24 moreadvcl
26,,PUNCT_31 camepunct
27forforSCONJ_31 camemark
28fromfromADP_30 stovecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 stovedet
30stovestoveNOUNNumber=Sing31 cameobl
31camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 becameconj
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 glowdet
33gentlegentleADJDegree=Pos34 glowamod
34glowglowNOUNNumber=Sing31 cameobj
35,,PUNCT_39 sunpunct
36notnotPARTPolarity=Neg39 sunadvmod
37likelikeADP_39 suncase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 sundet
39sunsunNOUNNumber=Sing31 cameobl
40ororCCONJ_42 mooncc
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 moondet
42moonmoonNOUNNumber=Sing39 sunconj
43;;PUNCT_49 lightpunct
44nonoINTJPolarity=Neg49 lightdiscourse
45,,PUNCT_44 nopunct
46onlyonlyADV_49 lightadvmod
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 lightdet
48brightbrightADJDegree=Pos49 lightamod
49lightlightNOUNNumber=Sing8 stoodobl
50whichwhichPRONPronType=Rel51 gleamsnsubj
51gleamsgleamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin49 lightacl:relcl
52fromfromADP_54 stovecase
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art54 stovedet
54stovestoveNOUNNumber=Sing51 gleamsobl
55whenwhenSCONJ_60 fedmark
56ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 fednsubj:pass
57hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin60 fedaux
58beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part60 fedaux:pass
59wellwellADVDegree=Pos60 fedadvmod
60fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass51 gleamsadvcl
61..PUNCT_8 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe Snow Manthe bright lightdayvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2look ingerundthe Snow Man not said herethrough the windowvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent through window=Theme
3becomepastthe roomhourvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4invitegerundthe room not said herevn promote-102 «NP V S_ING»: agent=Agent
5comepastthe room not said herea gentle glowthe stovelike the sun or the moonvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location glow=Theme
6gleampresentthe bright lighta stovevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
7feedpresent · perfect · passivestovewell propertyvn feeding-39.7 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/169/91/