Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / A Little Boy and a Little Girl / 84

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, A Little Boy and a Little Girl, sentence 84

He told her he could do mental arithmetic, as far as fractions, and that he knew the number of square miles and the number of inhabitants in the country.

Who acts: fur · What happens: tell, do, know · To what, where: queen, mental arithmetic, number · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, A Little Boy and a Little Girl. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fur), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjiobjnsubjauxccompamodobjpunctadvmodadvmodcaseoblpunctccmarknsubjparataxisdetobjcaseamodnmodccdetconjcasenmodcasedetnmodpunctrootHePRONtoldVERBherPRONhePRONcouldAUXdoVERBmentalADJarithmeticNOUN,PUNCTasADVfarADVasADPfractionsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJhePRONknewVERBtheDETnumberNOUNofADPsquareADJmilesNOUNandCCONJtheDETnumberNOUNofADPinhabitantsNOUNinADPtheDETcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 toldnsubj
2toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 toldiobj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 donsubj
5couldcouldAUXVerbForm=Fin6 doaux
6dodoVERBVerbForm=Inf2 toldccomp
7mentalmentalADJDegree=Pos8 arithmeticamod
8arithmeticarithmeticNOUNNumber=Sing6 doobj
9,,PUNCT_11 farpunct
10asasADV_11 faradvmod
11farfarADVDegree=Pos6 doadvmod
12asasADP_13 fractionscase
13fractionsfractionNOUNNumber=Plur11 farobl
14,,PUNCT_18 knewpunct
15andandCCONJ_18 knewcc
16thatthatSCONJ_18 knewmark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 knewnsubj
18knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 toldparataxis
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 numberdet
20numbernumberNOUNNumber=Sing18 knewobj
21ofofADP_23 milescase
22squaresquareADJDegree=Pos23 milesamod
23milesmileNOUNNumber=Plur20 numbernmod
24andandCCONJ_26 numbercc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 numberdet
26numbernumberNOUNNumber=Sing23 milesconj
27ofofADP_28 inhabitantscase
28inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur26 numbernmod
29ininADP_31 countrycase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 countrydet
31countrycountryNOUNNumber=Sing28 inhabitantsnmod
32..PUNCT_2 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastfurqueenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
2docouldfurmental arithmeticfar propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent arithmetic=Eventuality
3knowpastfurthe number of square miles and the number of inhabitants in the countryvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer number=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/171/84/