Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Flower Garden of the Woman Who Cou… / 87

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Flower Garden of the Woman Who Could Conjure, sentence 87

Their brother who is taller than they are, stands in the swing; he has one arm round the rope, to steady himself; in one hand he holds a little bowl, and in the other a clay pipe; he is blowing bubbles.

Who acts: brother, ribbons · What happens: be, stand, have, hold, blow · To what, where: swing, one arm, little bowl, one hand, bubbles

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Flower Garden of the Woman Who Could Conjure. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brother, ribbons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjnsubjcopamodmarknsubjadvclpunctcasedetoblpunctnsubjparataxisnummodobjcasedetnmodpunctmarkadvclnsubjpunctcasenummodoblnsubjconjdetamodobjpunctcccasedetobldetcompoundnsubjpunctnsubjauxadvclobjpunctrootTheirPRONbrotherNOUNwhoPRONisAUXtallerADJthanSCONJtheyPRONareVERB,PUNCTstandsVERBinADPtheDETswingNOUN;PUNCThePRONhasVERBoneNUMarmNOUNroundADPtheDETropeNOUN,PUNCTtoPARTsteadyADJhimselfPRON;PUNCTinADPoneNUMhandNOUNhePRONholdsVERBaDETlittleADJbowlNOUN,PUNCTandCCONJinADPtheDETotherADJaDETclayNOUNpipeNOUN;PUNCThePRONisAUXblowingVERBbubblesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing10 standsnsubj
3whowhoPRONPronType=Rel5 tallernsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tallercop
5tallertallADJDegree=Cmp2 brotheramod
6thanthanSCONJ_8 aremark
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 arensubj
8arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 talleradvcl
9,,PUNCT_2 brotherpunct
10standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11ininADP_13 swingcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 swingdet
13swingswingNOUNNumber=Sing10 standsobl
14;;PUNCT_16 haspunct
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 hasnsubj
16hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 standsparataxis
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 armnummod
18armarmNOUNNumber=Sing16 hasobj
19roundroundADP_21 ropecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 ropedet
21roperopeNOUNNumber=Sing18 armnmod
22,,PUNCT_24 steadypunct
23totoPART_24 steadymark
24steadysteadyADJDegree=Pos16 hasadvcl
25himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes24 steadynsubj
26;;PUNCT_31 holdspunct
27ininADP_29 handcase
28oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card29 handnummod
29handhandNOUNNumber=Sing31 holdsobl
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 holdsnsubj
31holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 hasconj
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 bowldet
33littlelittleADJDegree=Pos34 bowlamod
34bowlbowlNOUNNumber=Sing31 holdsobj
35,,PUNCT_39 otherpunct
36andandCCONJ_39 othercc
37ininADP_39 othercase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 otherdet
39otherotherADJDegree=Pos31 holdsobl
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 pipedet
41clayclayNOUNNumber=Sing42 pipecompound
42pipepipeNOUNNumber=Sing39 othernsubj
43;;PUNCT_46 blowingpunct
44hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 blowingnsubj
45isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin46 blowingaux
46blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Part10 standsadvcl
47bubblesbubbleNOUNNumber=Plur46 blowingobj
48..PUNCT_10 standspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentribbons's brothertall propertytree rules
2doespresentribbons = ribbonvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3standpresentribbons's brotherthe swingvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in swing=Location
4havepresentbrotherone armround the ropevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Patient
5holdpresentbrothera little bowlone handin the othervn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent bowl=Theme in hand=Location
6blowpresent · progressivebrotherbubblesvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent bubble=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/172/87/