Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Snowdrop / 141

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Snowdrop, sentence 141

He had gained his position, he had made himself something, and at last he died, which was "something" too.

Who acts: Hurrah · What happens: gain, make, die, be · To what, where: position, Hurrah, last, something

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Snowdrop. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hurrah), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxnmod:possobjpunctnsubjauxparataxisobjobjpunctcccaseoblnsubjconjpunctnsubjcoppunctoblpunctadvmodpunctrootHePRONhadAUXgainedVERBhisPRONpositionNOUN,PUNCThePRONhadAUXmadeVERBhimselfPRONsomethingPRON,PUNCTandCCONJatADPlastNOUNhePRONdiedVERB,PUNCTwhichPRONwasAUX"PUNCTsomethingPRON"PUNCTtooADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gainednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gainedaux
3gainedgainVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 positionnmod:poss
5positionpositionNOUNNumber=Sing3 gainedobj
6,,PUNCT_9 madepunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 madensubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 madeaux
9mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part3 gainedparataxis
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 madeobj
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 madeobj
12,,PUNCT_17 diedpunct
13andandCCONJ_17 diedcc
14atatADP_15 lastcase
15lastlastNOUNNumber=Sing17 diedobl
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 diednsubj
17dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gainedconj
18,,PUNCT_22 somethingpunct
19whichwhichPRONPronType=Rel22 somethingnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 somethingcop
21""PUNCT_22 somethingpunct
22somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind17 diedobl
23""PUNCT_22 somethingpunct
24tootooADV_17 diedadvmod
25..PUNCT_3 gainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gainpast · perfectHurrahHurrah's positionvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent position=Theme
2makepast · perfectHurrahHurrahvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset himself=Beneficiary something=Product
3diepastHurrahlastvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4is a in a quotepastsomethingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/177/141/