Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Children's Prattle / 34

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Children's Prattle, sentence 34

And the three other children--the children of good birth, of money, and of intellectual pride,--well, they were respected and honored in the world, for they had been well provided for by birth and position, and they had no cause to reproach themselves with what they had thought and spoken on that evening long ago, for, after all, it was mere "children's prattle."

Who acts: children, three other children · What happens: respect, honor, provide, have, reproach, think · To what, where: children, world, cause, mere prattle · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Children's Prattle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children, three other children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnummodamodnsubjpunctdetconjcaseamodnmodpunctcaseconjpunctcccaseamodoblpunctpunctdiscoursepunctnsubjaux:passconjccconjcasedetoblpunctmarknsubjauxaux:passadvmodconjcasecaseoblccconjpunctccnsubjadvcldetobjmarkaclobjcaseoblnsubj:passauxacl:relclccconjcasedetobladvmodadvmodpunctcasepunctcaseparataxispunctnsubjcopamodpunctnmod:posscasepunctpunctrootAndCCONJtheDETthreeNUMotherADJchildrenNOUN--PUNCTtheDETchildrenNOUNofADPgoodADJbirthNOUN,PUNCTofADPmoneyNOUN,PUNCTandCCONJofADPintellectualADJprideNOUN,PUNCT--PUNCTwellINTJ,PUNCTtheyPRONwereAUXrespectedVERBandCCONJhonoredVERBinADPtheDETworldNOUN,PUNCTforSCONJtheyPRONhadAUXbeenAUXwellADVprovidedVERBforADPbyADPbirthNOUNandCCONJpositionNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONhadVERBnoDETcauseNOUNtoPARTreproachVERBthemselvesPRONwithADPwhatPRONtheyPRONhadAUXthoughtVERBandCCONJspokenVERBonADPthatDETeveningNOUNlongADVagoADV,PUNCTforADP,PUNCTafterADPallDET,PUNCTitPRONwasAUXmereADJ"PUNCTchildrenNOUN'sPARTprattleNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_77 prattlecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card5 childrennummod
4otherotherADJDegree=Pos5 childrenamod
5childrenchildNOUNNumber=Plur77 prattlensubj
6----PUNCT_8 childrenpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 childrendet
8childrenchildNOUNNumber=Plur5 childrenconj
9ofofADP_11 birthcase
10goodgoodADJDegree=Pos11 birthamod
11birthbirthNOUNNumber=Sing8 childrennmod
12,,PUNCT_14 moneypunct
13ofofADP_14 moneycase
14moneymoneyNOUNNumber=Sing11 birthconj
15,,PUNCT_77 prattlepunct
16andandCCONJ_77 prattlecc
17ofofADP_19 pridecase
18intellectualintellectualADJDegree=Pos19 prideamod
19prideprideNOUNNumber=Sing77 prattleobl
20,,PUNCT_26 respectedpunct
21----PUNCT_26 respectedpunct
22wellwellINTJ_26 respecteddiscourse
23,,PUNCT_22 wellpunct
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 respectednsubj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 respectedaux:pass
26respectedrespectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 prideconj
27andandCCONJ_28 honoredcc
28honoredhonorVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 respectedconj
29ininADP_31 worldcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 worlddet
31worldworldNOUNNumber=Sing28 honoredobl
32,,PUNCT_38 providedpunct
33forforSCONJ_38 providedmark
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs38 providednsubj
35hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 providedaux
36beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part38 providedaux:pass
37wellwellADVDegree=Pos38 providedadvmod
38providedprovideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 honoredconj
39forforADP_41 birthcase
40bybyADP_41 birthcase
41birthbirthNOUNNumber=Sing38 providedobl
42andandCCONJ_43 positioncc
43positionpositionNOUNNumber=Sing41 birthconj
44,,PUNCT_47 hadpunct
45andandCCONJ_47 hadcc
46theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 hadnsubj
47hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 respectedadvcl
48nonoDETPronType=Neg49 causedet
49causecauseNOUNNumber=Sing47 hadobj
50totoPART_51 reproachmark
51reproachreproachVERBVerbForm=Inf49 causeacl
52themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes51 reproachobj
53withwithADP_54 whatcase
54whatwhatPRONPronType=Rel51 reproachobl
55theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs57 thoughtnsubj:pass
56hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin57 thoughtaux
57thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass54 whatacl:relcl
58andandCCONJ_59 spokencc
59spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass57 thoughtconj
60ononADP_62 eveningcase
61thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem62 eveningdet
62eveningeveningNOUNNumber=Sing59 spokenobl
63longlongADVDegree=Pos64 agoadvmod
64agoagoADV_59 spokenadvmod
65,,PUNCT_69 allpunct
66forforADP_69 allcase
67,,PUNCT_66 forpunct
68afterafterADP_69 allcase
69allallDETPronType=Tot59 spokenparataxis
70,,PUNCT_19 pridepunct
71ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs77 prattlensubj
72wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin77 prattlecop
73meremereADJDegree=Pos77 prattleamod
74""PUNCT_77 prattlepunct
75childrenchildNOUNNumber=Plur77 prattlenmod:poss
76's'sPART_75 childrencase
77prattleprattleNOUNNumber=Singrootroot
78..PUNCT_77 prattlepunct
79""PUNCT_77 prattlepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1respectpast · passivechildren = childvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
2honorparticiplethe worldvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3providepast · perfect · passivechildren = childfor birth and position; well propertyvn ensure-99 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for birth=Beneficiary
4havepastchildren = childno causevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cause=Patient
5reproachto-infinitivechildren = child not said herechildren = childwith no causevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Theme
6think speech: otherpast · perfect · passivechildren = childvn wish-62 «NP V NP»: subject=Theme
7speak speech: otherparticipleeveningago propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
8is a in a quotepastthe three other children and the children of good birth and moneychildren's mere prattleof intellectual pridetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/18/34/