Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / What the Second Mouse Had to Tell / 34

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, What the Second Mouse Had to Tell, sentence 34

Understanding must therefore be seen among us in the most prominent manner, and my wisdom is greater than all.'

Who acts: wisdom · What happens: see, be · To what, where: Understanding, prominent manner

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, What the Second Mouse Had to Tell. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wisdom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passauxadvmodaux:passcaseoblcasedetadvmodamodoblpunctccnmod:possnsubjcopparataxiscaseoblpunctpunctrootUnderstandingNOUNmustAUXthereforeADVbeAUXseenVERBamongADPusPRONinADPtheDETmostADVprominentADJmannerNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONwisdomNOUNisAUXgreaterADJthanADPallDET.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnderstandingunderstandingNOUNNumber=Sing5 seennsubj:pass
2mustmustAUXVerbForm=Fin5 seenaux
3thereforethereforeADV_5 seenadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 seenaux:pass
5seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6amongamongADP_7 uscase
7uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 seenobl
8ininADP_12 mannercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mannerdet
10mostmostADVDegree=Sup11 prominentadvmod
11prominentprominentADJDegree=Pos12 manneramod
12mannermannerNOUNNumber=Sing5 seenobl
13,,PUNCT_18 greaterpunct
14andandCCONJ_18 greatercc
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 wisdomnmod:poss
16wisdomwisdomNOUNNumber=Sing18 greaternsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 greatercop
18greatergreatADJDegree=Cmp5 seenparataxis
19thanthanADP_20 allcase
20allallDETPronType=Tot18 greaterobl
21..PUNCT_5 seenpunct
22''PUNCT_5 seenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seemust · passiveUnderstandingthe prominent manneramong us; therefore propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2ispresentmy wisdomthan all; great propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/180/34/