Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Storks / 96

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Storks, sentence 96

So they all did what their mother had arranged, and from that day, even till now, all the storks have been called Peter.

Who acts: boys, mother · What happens: do, arrange, call · To what, where: storks · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Storks. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boys, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodobjnmod:possnsubjauxacl:relclpunctcccasedetobl:unmarkedpunctadvmodcaseadvmodpunctdet:predetdetnsubj:passauxaux:passconjxcomppunctrootSoADVtheyPRONallDETdidVERBwhatPRONtheirPRONmotherNOUNhadAUXarrangedVERB,PUNCTandCCONJfromADPthatDETdayNOUN,PUNCTevenADVtillADPnowADV,PUNCTallDETtheDETstorksNOUNhaveAUXbeenAUXcalledVERBPeterPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 didadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 didnsubj
3allallDETPronType=Tot4 didadvmod
4diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5whatwhatPRONPronType=Int4 didobj
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mothernmod:poss
7mothermotherNOUNNumber=Sing9 arrangednsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 arrangedaux
9arrangedarrangeVERBTense=Past VerbForm=Part5 whatacl:relcl
10,,PUNCT_14 daypunct
11andandCCONJ_14 daycc
12fromfromADP_14 daycase
13thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem14 daydet
14daydayNOUNNumber=Sing4 didobl:unmarked
15,,PUNCT_25 calledpunct
16evenevenADV_18 nowadvmod
17tilltillADP_18 nowcase
18nownowADVPronType=Dem25 calledadvmod
19,,PUNCT_18 nowpunct
20allallDETPronType=Tot22 storksdet:predet
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 storksdet
22storksstorkNOUNNumber=Plur25 callednsubj:pass
23havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 calledaux
24beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part25 calledaux:pass
25calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 didconj
26PeterPeterPROPNNumber=Sing25 calledxcomp
27..PUNCT_4 didpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastboys = boydayvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
2arrangepast · perfectboys's mothervn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent
3callpresent · perfect · passiveall storksvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/183/96/