Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Tinder-box / 79

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Tinder-box, sentence 79

The soldier longed very much to see the princess once more, so he sent for the dog again in the night to fetch her, and to run with her as fast as ever he could.

Who acts: soldier · What happens: long, see, send, fetch, run · To what, where: princess

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Tinder-box. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (soldier), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodadvmodmarkadvcldetobjadvmodadvmodpunctadvmodnsubjconjcasedetobladvmodcasedetoblmarkadvclobjpunctccmarkconjcaseobladvmodadvmodmarkadvmodnsubjadvclpunctrootTheDETsoldierNOUNlongedVERBveryADVmuchADVtoPARTseeVERBtheDETprincessNOUNonceADVmoreADV,PUNCTsoADVhePRONsentVERBforADPtheDETdogNOUNagainADVinADPtheDETnightNOUNtoPARTfetchVERBherPRON,PUNCTandCCONJtoPARTrunVERBwithADPherPRONasADVfastADVasSCONJeverADVhePRONcouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 soldierdet
2soldiersoldierNOUNNumber=Sing3 longednsubj
3longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4veryveryADV_5 muchadvmod
5muchmuchADV_3 longedadvmod
6totoPART_7 seemark
7seeseeVERBVerbForm=Inf3 longedadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 princessdet
9princessprincessNOUNNumber=Sing7 seeobj
10onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult11 moreadvmod
11moremoreADVDegree=Cmp7 seeadvmod
12,,PUNCT_15 sentpunct
13sosoADV_15 sentadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 sentnsubj
15sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 longedconj
16forforADP_18 dogcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 dogdet
18dogdogNOUNNumber=Sing15 sentobl
19againagainADV_15 sentadvmod
20ininADP_22 nightcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 nightdet
22nightnightNOUNNumber=Sing15 sentobl
23totoPART_24 fetchmark
24fetchfetchVERBVerbForm=Inf15 sentadvcl
25hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 fetchobj
26,,PUNCT_29 runpunct
27andandCCONJ_29 runcc
28totoPART_29 runmark
29runrunVERBVerbForm=Inf3 longedconj
30withwithADP_31 hercase
31hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 runobl
32asasADV_33 fastadvmod
33fastfastADVDegree=Pos29 runadvmod
34asasSCONJ_37 couldmark
35evereverADVPronType=Ind37 couldadvmod
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 couldnsubj
37couldcouldAUXVerbForm=Fin33 fastadvcl
38..PUNCT_3 longedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1longpastthe soldiervn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
2seeto-infinitivethe soldier not said herethe princessvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer princess=Stimulus
3sendpastsoldieragain; nightfor the dogvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
4fetchto-infinitivesoldier not said hereprincessvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
5runto-infinitivethe soldier not said herewith princess; fast propertyvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent with she=Material

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/193/79/